Krankheit und Gastfreundschaft : zwei Scheiben
Herkunft : Gasthaus zu Knonau , Zürich 1576
Gleichnis vom Weinberg 1571, Kompositscheibe mit…
Abraham's call and travel to Canaan
Sarah gibt Abraham ihre Magd zur Frau
die Schweizer Habsburgerkriege: Schlacht bei Sempa…
Der Vogt von Wolfsschießen wird vom Ehemann erschl…
Bannerträgerscheiben aus dem Schützenhaus
Beweinung Christi - Straßburg um 1480/90
1557:Ämterscheibe des Standes Solothurn
Heldentod des Zürcher Bürgermeisters Rudolf Stüssi
Fragment: Anbetung der HL drei Könige
1680 Belagerung von Zug (Juni 1352)
Allegorie auf die Vergänglichkeit
Kompositscheibe mit bürgerlichem Paar Hl. Benedikt…
Rittersaal im Gotischen Haus
Scheibe aus dem Jahre 1591 aus Zürich - mit Winkel…
Standesscheibe von Zug
Wörlitz: der Fährmann ist eine Frau
Waldeslust und Sommersonnenschein
Infogebäude zur Römerschlacht: Treffpunkt für die…
im Schlosspark Krumbke verteilte Skulpturenfragmen…
Landschaftsgarten Schloss Krumbke
Belagerung der Stadt Besançon 1674
Scheibe von 1649: gestiftet von der (lobliche) Sta…
der Apfelschuss - Zug 1674
1603 : Allianzwappenscheibe von Hans.J. Stocker un…
Allianzwappenscheibe aus dem Jahre 1572
Gideons Krieger trinken aus dem Fluss
Die Weiber von Weinsberg
wie für alte Amtsstuben geschaffen
Kompositscheibe mit dem Propheten Jonas
Kompositscheibe : Inschriftsockel Reichsgraf von U…
ein kleiner fürstlicher Raum,
Die heilige Barbara
Gotisches Haus Wörlitz : Fenster des Rittersaals
Besuch des Hippokrates bei Demokrit in Abdera (Kom…
Joseph is sold as a slave to Egypt
Kreuztragung Christi - Straßburg 1480/90
Verkündigung an Maria /Annonciation à Marie
der Heilige Georg als Ritter
Apostel Thomas
Keuzabnahme - Detail
Detail: Christus vor Kaiphas (um 1590)
zwei (der 12) Apostel trauern bei der toten Maria
See also...
Keywords
Der verlorene Sohn


das Thema verlorener Sohn war bei den Stiftern von Wappenscheiben sehr beliebt. In Wörlitz gibt es weitere als diese beiden Buntglasscheiben.
links
Auf der linken Scheibe ist als Vorlage eine Zeichnung von Christoph Murer aus dem Jahre 1590 verwendet worden, die heute in der Graphischen Sammlung es Kunsthauses in Zürich ist. Auf dieser Zeichnung sind einige Details besser oder überhaupt zu erkennen.
An der Verbindungsstelle zweier Notbleie stehen zwei Personen; eine davon die Bedienung zeigt auf einen Gast und fragt vielleicht seinen Kollegen mit der Schuldtafel in der Hand , ob das Getränk des Herren in der Ecke schon erfasst ist : der verlorene Sohn verprasst sein Erbe. (Kunsthaus Zürich graphische Sammlung) Im Garten eines Wirtshauses herrscht munteres Treiben, ein Musiker mit Rebec und einer mit Viola da Gaba spielen auf und die Leute tanzen dazu. Vor einem Spalier an einem weißgedeckten Tisch steht der verlorene Sohn.davor auf dem Tisch nur noch wenig Geld. Ihm gegenüber dem Betrachter den Rücken zugewandt ein aufwändig gekleidetes Paar , der blau gekleidete Herr mit einem prall gefüllten Geldbeutel. Links stehend mit dem Rücken zum Betrachter die Wirtin mit Haube eine Tablett mit Verzehr.
Von den vier Wappen der Scheibenstifter hebe ich nur das des Glasmalers Murer hinaus; es ist das Wappen mit dem Löwen oben und den Burgzinnen unten. Diese Wappenkartusche wird nicht zufällig unterhalb der leeren Sitzgelegenheit angeordnet sein-- Als wolle er beim letzten Spiel des verlorenen Sohn dabei sein.
rechs
Der verlorene Sohn auf Arbeitssuche (ca. 1610)
Hier kommt mit verschlissener Kleidung und Wanderstab der verlorene Sohn an einen Gutshof der Besitz eines Adeligen ist aber von einem Bauern verwaltet wird, ein Meierhof (laut Spruchband oben). Auf dem Dach ein Storchennest. Die Bäuerin geht grade um die Ecke des Hauptgebäudes um Schweine zu füttern, rechts daneben unterm Unterstand ein einachsiger Heuwagen, dahinter Nebengebäude. Im Hintergrund Schweine auf der Allmend.
Translate into English
links
Auf der linken Scheibe ist als Vorlage eine Zeichnung von Christoph Murer aus dem Jahre 1590 verwendet worden, die heute in der Graphischen Sammlung es Kunsthauses in Zürich ist. Auf dieser Zeichnung sind einige Details besser oder überhaupt zu erkennen.
An der Verbindungsstelle zweier Notbleie stehen zwei Personen; eine davon die Bedienung zeigt auf einen Gast und fragt vielleicht seinen Kollegen mit der Schuldtafel in der Hand , ob das Getränk des Herren in der Ecke schon erfasst ist : der verlorene Sohn verprasst sein Erbe. (Kunsthaus Zürich graphische Sammlung) Im Garten eines Wirtshauses herrscht munteres Treiben, ein Musiker mit Rebec und einer mit Viola da Gaba spielen auf und die Leute tanzen dazu. Vor einem Spalier an einem weißgedeckten Tisch steht der verlorene Sohn.davor auf dem Tisch nur noch wenig Geld. Ihm gegenüber dem Betrachter den Rücken zugewandt ein aufwändig gekleidetes Paar , der blau gekleidete Herr mit einem prall gefüllten Geldbeutel. Links stehend mit dem Rücken zum Betrachter die Wirtin mit Haube eine Tablett mit Verzehr.
Von den vier Wappen der Scheibenstifter hebe ich nur das des Glasmalers Murer hinaus; es ist das Wappen mit dem Löwen oben und den Burgzinnen unten. Diese Wappenkartusche wird nicht zufällig unterhalb der leeren Sitzgelegenheit angeordnet sein-- Als wolle er beim letzten Spiel des verlorenen Sohn dabei sein.
rechs
Der verlorene Sohn auf Arbeitssuche (ca. 1610)
Hier kommt mit verschlissener Kleidung und Wanderstab der verlorene Sohn an einen Gutshof der Besitz eines Adeligen ist aber von einem Bauern verwaltet wird, ein Meierhof (laut Spruchband oben). Auf dem Dach ein Storchennest. Die Bäuerin geht grade um die Ecke des Hauptgebäudes um Schweine zu füttern, rechts daneben unterm Unterstand ein einachsiger Heuwagen, dahinter Nebengebäude. Im Hintergrund Schweine auf der Allmend.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.