cammino's photos

Die weiß blühenden Pflanzen sind das Behaartes Schaumkraut (Cardamine hirsuta), die gelben Pflanzen sind natürlich aus einem Garten verwilderte Stiefmütterchen (Viola). Erstaunlich, dass Pflanzen an solchen Extremstandorten bezüglich der Temperaturen und Trockenheit leben können. Allen Iperianern HFF und ein schönes Wochenende! The white flowering plants are hairy bittercress (Cardamine hirsuta), the yellow flowering plants are, of course, pansies (Viola) overgrown from a garden. Amazing that plants can live in such extreme locations in terms of temperatures and dryness. To all Iperians HFF and have a nice weekend!

Außer der Reihe blüht noch einmal zum Osterfest mein Weihnachtskaktus (Schlumberga). Er ist deswegen eine beliebte Zimmerpflanze, weil er mit seinen Blüten Farbe ins Zuhause bringt. My Christmas cactus (Schlumberga) blooms once again for Easter. It is a popular houseplant because its flowers bring colour into the home.

Die kleinen Kügelchen auf der Narbe dieses blauen Krokusses sind Pollenkörner, aus denen Schläuche hervorkommen und durch den Griffel bis zur Samenanlage an der Basis der Blüte wachsen. Dort geschieht die Befruchtung und Krokus-Samen können entstehen. Natürlich kann auch diese kleine Fliege im Bild als Bestäuber fungieren. Das Bild entstand in meinem Garten. The small balls on the stigma of this blue crocus are pollen grains from which tubes emerge and grow through the pistil to the ovule at the base of the flower. This is where fertilisation occurs and crocus seeds can develop. Of course, this little fly in the picture can also act as a pollinator. The picture was taken in my garden.

... erstrahlt diese Helleborus orientalis Hybride noch mehr in ihrer violett-roten Farbe. Und die Wassertropfen leuchten im Sonnenlicht auf. Die Aufnahme entstand in meinem Garten. Noch eine Zusatzinformation: Die Hybriden der Orientalischen Nieswurz (Helleborus orientalis) überwintern mit grünem Laub und sind somit auch im Winter dekorativ, während die ähnlich aussehende Purpur-Nieswurz (Helleborus purpurascens) im Herbst ihr Laub verliert. ... this Lenten rose (Helleborus orientalis hybrid) shines even more in its purple-red color. And the water drops glow in the sunlight. The picture was taken in my garden. One more piece of additional information: the hybrids of the Lenten rose (Helleborus orientalis) overwinter with green foliage and are thus decorative even in winter, while the similar-looking Helleborus purpurascens loses its foliage in autumn.

Die Aufnahme entstand kurz vor dem Jahreswechsel 2020/21. Ungewöhnlich ist die herbstliche Stimmung in einem Wintermonat. Der Wintereinbruch sollte sich dann im neuen Jahr zum Teil mit Wucht einstellen. The picture was taken shortly before the turn of the year 2020/21. Unusual is the autumnal mood in a winter month. The onset of winter should then occur in the new year partly with force.

Auch wenn in Deutschland der Winter noch einmal Einzug gehalten hat: Der kalendarische Frühling hat heute am 20.03.2021 begonnen. Was man unter diesem Begriff versteht, kann man nachlesen: www.stern.de/panorama/weltgeschehen/kalendarischer-fruehlingsanfang--warum-er-genau-am-20--maerz-um-10-37-uhr-ist-30440716.html Übrigens hat der meteorologische Frühling schon vor drei Wochen begonnen! Im Bild Mini-Narzissen aus meinem Garten, also Mini-Osterglocken, die ca. 2 cm groß sind. Even though winter has once again arrived in Germany: Spring equinox began today on 20.03.2021. You can read about what is meant by this term: en.wikipedia.org/wiki/March_equinox By the way, the meteorological spring already started three weeks ago! The photo shows mini Narcissus from my garden, i.e. mini daffodils that are about 2 cm in size.

Die Aufnahme entstand gegen Abend am Rand eines Pferdehofs in der Nähe von Würzburg. An alle Iperianer ein herzliches HFF! The photo was taken in the evening at the edge of a horse farm near Würzburg. A hearty HFF to all Iperians!

Im Bild eine Ackerlandschaft, die zum Teil noch im Nebel liegt. Die relativ hoch stehende Sonne löst aber den Nebelschleier ziemlich schnell auf. Wenige Minuten später ist der Nebel aufgelöst. The picture shows an agricultural landscape that is still partly covered in fog. But the relatively high sun dissipates the veil of fog quite quickly. A few minutes later, the fog has dissipated.

Diese Gegenlichtaufnahme eines Moospolsters mit weit herausragenden Sporenträgern machte ich heute Nachmittag als die Sonne eine Weile heraus kam und man den Frühling ahnen konnte. Die Sporenträger entlassen die Sporen, aus denen neue Moospflanzen entstehen, die wieder Sporen bilden. Natürlich ist das ganze Geschehen viel komplizierter als von mir dargestellt. Deshalb habe ich einen sehr informativen (allerdings recht langen) Film auf YouTube herausgesucht, der auch den Bau und die Bedeutung der Moose abhandelt. Ein kleines Moospolster ohne Gegenlicht zeigt das PiP . Das Pflanzenreich: Moose I took this backlight shot of a moss cushion with sporophytes sticking far out this afternoon when the sun came out for a while and you could sense spring. The sporophyts are releasing the spores that will give rise to new moss plants that will form spores again. Of course, the whole process is much more complicated than I have presented. Therefore I have picked out a very informative (though quite long) film on YouTube, which also deals with the construction and the importance of mosses. A small moss cushion without backlight shows the PiP.

Natürlich sind die Weinbergsdrähte im Bild nicht aus Silber, sondern es sind verzinkte Eisendrähte, welche die wachsenden Rebenzweige stützen sollen. Im Gegenlicht bei einem bestimmten Winkel zur Sonne bekommt man dann dieses schöne Aufleuchten im Weinberg. Ein schönes Erlebnis. Of course, the vineyard wires in the picture are not made of silver, but they are galvanized iron wires, which are supposed to support the growing vine branches. In the backlight at a certain angle to the sun, you then get this beautiful glow in the vineyard. A beautiful experience.

Fotografiert am letzten Schneetag dieses Winters (im Februar 2021) in einem fränkischen Eichen-Mischwald Photographed on the last snow day of this winter (in February 2021) in a Franconian mixed oak forest.

Auch wenn es draußen stürmt, regnet oder schneit, so langsam kommt doch Frühlingsstimmung auf. Im Bild ein Obstgarten in einem Schutzgebiet, dessen Zaun mit Weinreben als Sichtschutz bepflanzt ist. Schutz und Nutzen in einem - eine gute Idee. Für die Interessierten noch eine Information: Die Weinstöcke sind "lang" geschnitten (Bogenschnitt), wie man es bei Hausweinstöcken machen sollte. Ich wünsche allen Iperianern ein schönes Wochenende und HFF! www.fassadengruen.de/uw/weinreben/uw/rebschnitt/uw/hauswein/hauswein.html Even if it's storming, raining or snowing outside, the spring mood is slowly emerging. In the picture, an orchard in a protected area, whose fence is planted with vines as a sight barrier. Protection and benefit in one - a good idea. For those interested, one more piece of information: the vines are "long" cut (bow cut), as one should do with house vines. I wish all Iperians a nice weekend and HFF! .

Dieses seltsame gelb-orange Netz in einem Baum hängend fand ich bei einer meiner letzten Wanderungen . Ich vermute, es ist der Rest einer Winter-Futterstelle für Vögel. Egal, die leuchtende Farbe war ein lustiger Lichtblick an diesem grauen Tag. I found this strange yellow-orange net hanging in a tree during one of my recent hikes . I assume it is the remnant of a winter bird feeding station. Anyway, the bright color was a funny bright spot on this gray day.

Seit einigen Tagen taucht in unserem Garten immer wieder dieser hübsche unkastrierte Kater, der unsere zarte schwarze Katze, die ich hier bei Ipernity schon gezeigt habe (z.B. www.ipernity.com/doc/cammino/49886226) , so in Angst und Schrecken versetzt, dass sie sich nicht mehr nach draußen in den Garten traut. Er ist ungewöhnlich groß und kräftig, mit breitem Kopf und hat keine Scheu vor Menschen. Es hat den Anschein, als ob er sich bei uns einquartieren möchte, was wir natürlich nicht wollen, weil wir sonst unsere scharze Katze verlieren würden. Wie sich das Problem lösen wird, ist völlig unklar. For a few days now, this handsome uncastrated male cat has been popping up in our garden again and again. He frightens our dainty black sterilised cat, which I have already shown here at Ipernity (e.g. www.ipernity.com/doc/cammino/49886226) , so much that she no longer dares to go outside into the garden. He is unusually large and strong, with a broad head and is not shy of people.It seems as if he wants to take up residence with us, which of course we don't want, because otherwise we would lose our black cat. How the problem will be solved is completely unclear.

Die ersten Krokusse sind mittlerweile aufgeblüht und signalisieren den Beginn der Gartensaison. Die Aufnahme entstand im Gegenlicht in meinem Garten. The first crocuses have now blossomed, signalling the start of the gardening season. The photo was taken in the backlight in my garden.

Bei einer Wanderung heute Morgen entdeckte ich ganz unerwartet die ersten Kuhschellen (Pulsatilla vulgaris), zwar noch nicht ganz aufgeblüht, aber schon in Wartestellung. Wenn in den nächsten Tagen die strengen Nachtfröste vorbei sind, werden sich die Stängel aufrichten und die Blütenknospen ganz öffnen. Das Bild entstand in einem fränkischen Schutzgebiet und zum Zeitpunkt der Aufnahme war gerade der Raureif zu kleinen Wassertröpfchen getaut. Frühlingsahnen (Martina Hildebrand / 2018) Ein Frühlingsahnen unser Land erfasst, es kriecht durchs Gehölz und das Grau verblasst. Nächtliche Kälte zur Vorsicht noch mahnt, und doch zartes Grün seinen Weg sich bahnt. Bald werden sich die Blätter entfalten, der Frühling ist nicht mehr aufzuhalten. On a hike this morning I unexpectedly discovered the first pasqueflowers (Pulsatilla vulgaris), not yet fully blossomed, but already in a waiting position. When the severe night frosts are over in the next few days, the stems will rise and the flower buds will open fully. The picture was taken in a Franconian nature reserve and at the time the picture was taken the hoarfrost had just thawed into small water droplets.

Diesen gewaltigen 1,8 t schweren durch Frost gesprengten Stahlwürfel sah ich im Vorgarten eines fränkischen Dorfes. Es ist ein Kunstwerk von Clemens Hutter mit dem Titel "Eiswürfel", Stahl, frostgesprengt. Mit den Maßen ca. 2 m /2 m /1,9m . Allen Iperianern ein schönes sonniges Wochenende mit wenig Frost und natürlich HFF! ♪ ♫♪ Drafi Deutscher: Marmorstein und Eisen bricht I saw this huge 1.8 ton steel cube cracked by frost in the front yard of a Franconian village. It is a work of art by Clemens Hutter entitled "Ice Cube", steel, frost-cracked. With dimensions of about 2 m /2 m /1,9m . All Iperians a nice sunny weekend with little frost and of course HFF!

Dieser farbenprächtige Sonnenuntergang ist erst durch Saharastaub Ende Februar 2021 ermöglicht worden. "Ursache für den Wüstensand in Bayern ist meist eine besonders warme Großwetterlage: Der Saharastaub kommt mit warmer Luft aus Nordafrika nach Deutschland. Ein Wirbelsturm in der Wüste treibt den Sand in die Höhe und starker Wind trägt ihn Richtung Norden. Die mit den Mineralstaubpartikeln beladene Luft strömt dann in mittleren und großen Höhen und gelangt so auch über die Alpen." Noch mehr Informationen hier: www.br.de/wissen/meteorologie-wetter-saharastaub-wuestensand-100.html This colourful sunset was only made possible by Sahara dust at the end of February 2021. "The cause of the desert sand in Bavaria is usually a particularly warm weather situation: the Sahara dust comes to Germany with warm air from North Africa. A cyclone in the desert drives the sand upwards and strong winds carry it northwards. The air laden with the mineral dust particles then flows at medium and high altitudes and thus also passes over the Alps."