Frühlingsahnen - Vernal Delights

Bei einer Wanderung heute Morgen entdeckte ich ganz unerwartet die ersten Kuhschellen (Pulsatilla vulgaris), zwar noch nicht ganz aufgeblüht, aber schon in Wartestellung. Wenn in den nächsten Tagen die strengen Nachtfröste vorbei sind, werden sich die Stängel aufrichten und die Blütenknospen ganz öffnen. Das Bild entstand in einem fränkischen Schutzgebiet und zum Zeitpunkt der Aufnahme war gerade der Raureif zu kleinen Wassertröpfchen getaut.

Frühlingsahnen (Martina Hildebrand / 2018)

Ein Frühlingsahnen
unser Land erfasst,
es kriecht durchs Gehölz
und das Grau verblasst.

Nächtliche Kälte
zur Vorsicht noch mahnt,
und doch zartes Grün
seinen Weg sich bahnt.

Bald werden sich die
Blätter entfalten,
der Frühling ist nicht
mehr aufzuhalten.


On a hike this morning I unexpectedly discovered the first pasqueflowers (Pulsatilla vulgaris), not yet fully blossomed, but already in a waiting position. When the severe night frosts are over in the next few days, the stems will rise and the flower buds will open fully. The picture was taken in a Franconian nature reserve and at the time the picture was taken the hoarfrost had just thawed into small water droplets.