Une aurore boréale a illuminé les cieux...

...de Saint-Ségal lundi soir (Photo Yann Borel). Un phénomène rare que j'ai pu observer la dernière (et seule) fois en 1989 sur nos latitudes. Hier et avant-hier, je n'ai vu que quelques lueurs à l'horizon vers le nord. L'article entier se trouve ici.

On Monday evening, an aurora borealis illuminated the skies of Saint-Ségal (Photo Yann Borel). A rare phenomenon, which I last (and only) saw in our latitudes in 1989. Yesterday and the day before, I only saw bright glows on the northern horizon.

Am Montagabend erhellten Nordlichter den Himmel von Saint-Ségal (Foto: Yann Borel). Ein seltenes Phänomen, das ich das letzte (und einzige) Mal 1989 in unseren Breitengraden beobachten konnte. Gestern und vorgestern habe ich nur ein helles Glühen am nördlichen Horizont gesehen.

Translate into English

Eric Readling, CVH, Leo W, Heide and 19 other people have particularly liked this photo

28 comments - The latest ones

Makrofan ^club

Tolle Aufnahme! Hatte selbst noch nie das Vergnügen dieses Phänomen zu erleben!

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Makrofan ^club

Danke Makrofan, ich selbst hätte auch gern solche Aufnahmen gemacht, doch damals (1989) hatte ich noch keine richtige Fotoausrüstung - aber diese Bilder sind für immer in meinem Gedächtnis registriert!

2 years ago.

Edna Edenkoben ^club

Also die sonnenfinsternis hatte ich 1999 gesehen, aber das hier noch nicht. Aber gut, dass es immer mal wieder was neues gibt :-)

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Edna Edenkoben ^club

Danke Edna, ich auch (Sonnenfinsternis), da waren wir damals in der Nähe von Cherbourg, ganz oben nördlich auf der Halbinsel Cotentin, auch ein tolles Erlebnis. Wo hast du sie gesehen ?

2 years ago.

Edna Edenkoben ^club has replied to Christa1004 ^club

Ich habe sie an einem ganz unspektakulären ort (also im vergleich zur halbinsel Cotentin) gesehen, nämlich auf einem acker mit obstbäumen in Durmersheim :-))
Davon gibt's jede menge fotos auch welche von uns (war ein internationales grüppchen von leuten) mit diesen tollen sonnenfinsternis-brillen ;-)) Ich hätte sie aufheben sollen für die nächste sonnenfinsternis, aber ich bin ja jemand, der im frühjahr gern aufräumt und alles unnütze wegschmeisst ;-)))

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Edna Edenkoben ^club

Ja, die hatten wir auch (diese schwarzen Brillen).
Im Norden des Cotentin war damals die totale Sonnenfinsternis, bei uns war sie glaube ich nur zu 80%. Und das war das naheliegendste Gebiet für uns, daher sind wir dort hoch gefahren.

2 years ago.

Kawasirius ^club

Excellent partage, Christa ********* Je suis malheureusement trop au Sud pour assister à ce spectacle nocturne et rare sous nos latitudes. Bravo pour cette belle capture ! Je te souhaite une bonne soirée !

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Kawasirius ^club

Merci Henri, je crois me souvenir que celle de mars 1989 était descendue jusqu'en Galice, c'était un spectacle FABULEUX. Et pour cette photo : oui, Yann Borel a eu de la chance de voir (et photographier) un tel ciel breton. Bonne journée.

2 years ago.

Kawasirius ^club has replied to Christa1004 ^club

J'étais bien trop jeune pour m'en souvenir, à peine 40 ans à l'époque !!!!! Merci pour cette information intéressante, Christa, je vais scruter le ciel nocturne au cas ou !

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Kawasirius ^club

Je crois que la prochaine fois on sera tous beaucoup plus âgés ;-)))

2 years ago.

Peter Castell ^club

A wonderful capture Christa I didn't see it but it was visible in the UK

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Peter Castell ^club

Thanks Peter, it's not my photo, and I would have liked to see the same sky. But in my region I only saw bright glows on the Northern horizon.

2 years ago.

©UdoSm ^club

Great that you could capture it...

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to ©UdoSm ^club

Thanks Udo, it wasn't me but a photographer from the Breton newspaper "Le Télégramme". I only offered this sight for all.

2 years ago.

Nouchetdu38 ^club

Un SCOOP!!!!!!!!!!!!!
Intéressant****
Bravo et merci du partage!
(Effectivement rare sous nos latitudes)

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Nouchetdu38 ^club

Merci Jean-Pierre, celle que j'ai eu la chance de voir en mars 1989 était exceptionnelle, avec de larges bandes de jaune, vert et rouge descendant du ciel.

2 years ago.

Günter Klaus ^club

Das ist ja schön,dass du diesen schönen Moment auch lieve gesehen hast liebe Christa :))

Wünsche noch einen schönen Nachmittag,ganz liebe Grüße Güni :))

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Günter Klaus ^club

Danke Güni, leider habe ich es diesmal nicht so schön gesehen wie 1989, aber es war trotzdem beeindruckend, mitten in der Nacht den Norden erleuchtet zu sehen. Noch einen schönen Nachmittag.

2 years ago.

Karlena

Wunderschön und so selten hier. Danke fürs Zeigen.
Leider war es bei uns bewölkt. Sonst wäre ich auch aufgestanden und hätte in der Nacht nach Nordlichtern geschaut. Und natürlich versucht, sie im Bild festzuhalten. In meine Familie wird berichtet, dass selbst hier in Süddeutschland schon einmal Nordlichter zu sehen waren.

2 years ago.

Christa1004 ^club

Danke Karlena, ja, das ist schon ein seltenes Schauspiel auf unseren Breitengraden. Man muss es nur vorher wissen, damit man auch zum richtigen Zeitpunkt draussen ist...

2 years ago.

WiePet ^club

Oh, sogar bei euch war das zu sehen?

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to WiePet ^club

Danke Wiebke, ja, bis hin in den äussersten Westen der Bretagne.

2 years ago.

Stefani Wehner ^club

Lucky girl, dass Du das sehen konntest! Haette mir auch gefallen!

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Stefani Wehner ^club

Danke Stefani, aber so, wie hier auf dem Foto leider nicht, bei uns war es nur ein heller Schein im Norden.

2 years ago.

Heide ^club

Herrlich - es wirkt wie aus einem schönen Traum.

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Heide ^club

Danke Heide, so etwas mitzuerleben ist tatsächlich wie ein schöner Traum.

2 years ago.

Leo W ^club

wunderschön

2 years ago.

Christa1004 ^club has replied to Leo W ^club

Danke Leo, das stimmt. Polarlichter in unseren Breitengraden sind so selten.

2 years ago.

Sign-in to write a comment.

		Page color
		Comments Panel
		Screen Margins
▼▲
		Widescreen

← Among Christa1004's photos

Location

See also...

Reflets de Lumière Reflets de Lumière

- FRANCE - - FRANCE -

❖ Ipernity Photo Gallery ❖ ❖ Ipernity Photo Gallery ❖

Keywords

Authorizations, license

Une aurore boréale a illuminé les cieux...

Ξ	Frame Options
3 - +