Panoplie d'automne

En ces jours de confinement, j'ai profité du beau temps pour travailler dans le jardin où notre étang se présente dans son beau décor (PiP : am 2.10.)

AUTUMN PANOPLY. During these days of lockdown I used the good weather to work in the garden, where our pond lies in its beautiful setting (PiP: on Oct. 2)

HERBST-PANOPLIE. In diesen Tagen der Ausgangssperre nutzte ich das gute Wetter, um im Garten zu arbeiten, wo unser Weiher sich von seiner besten Seite zeigt. (PiP : le 2/10).