homaris' photos

CAT Gairebé de nit el cel s'estén fent onades. Jo aixeco el cap. Ha passat un avió. Una ombra de record. OC Gaireben nuèch lo cèl s'estira far d'ondas Lèvi lo cap. Un avion es passat. Una ombra de memòria.

CAT Lentament puja pel blau silenciós. Cauen o volen fulles. Camino endavant i s’amaga dins bosc. Torno enrere i li torno a veure l’ull i el nas. Les butxaques se m’omplen d’entreclaror. Roda el temps, passa el vent. OC S'auça lentament pel blau mut Las fuèlhas tomban o vòlan. marchi endavant e s'amaga dins lo bòsc. Tòrni enrè e lo vesi de nòu l'uèlh e lo nas. las pòchas m'emplenan d'esclarziment ròtles de temps, lo vent bufa

CAT Cercaré paraules sobre el llit del vent i la finestra de la terra. Cercaré abraçades entre pins i freixes i el bosc espès. Cercaré dies on la boira blanca faci de llençol del temps. Per veure la boira cal encendre el cel. OC Cercarai de mots sul lièch del vent e la fenèstra de tèrra. Vau cercar d'abraçadas demest los pins e los cendres e lo bòsc espes. Cercarai de jorns ont la bruma blanca agir coma un fuèlh de temps. Per veire la nèbla te cal alucar lo cèl.

CAT Just arran de roca per la mirada que aplega petites espurnes vermelles acarono espais de delit. Ara tota música recorre els petits racons on guardo els enigmes més invisibles. Tots els miratges són certs. OC Juste a costat de la ròca per l'agach que s'amassa pichonas esclats rojas Acarici los espacis de plaser. Ara tota la musica fluís dins los pichons cantons ont gardi los enigmas mai invisibles. Totes los miratges son vertadièrs.

CAT Sense veu arriba la nit amb un tel vermellós que llisca dels dels amples horitzons en una llum fugissera que omple tots els límits. Com una ombra velada el dia esdevé nit. OC Sens votz la nuèch ven amb un drap rogenc que glissa d'un a l'autre orizonts largs dins una lutz fugaça qu'emplena totes los limits. Coma una ombra velada lo jorn ven la nuèch.

CAT Quan el vent infla els dos cims rodons la muntanya s'asseu enmig dels núvols. Més enllà, lleugers, en el cel blau dormen els somnis. OC Quand lo vent bufa los dos pics redonds la montanha s'asseta au mitan dei nívols Al delà, la lutz, dins lo cèl blau sòmis dormir

Dos pollancres es miren a la cara del capvespre mentre el silenci calla i escolta.

CAT La llum llisca .entre el rocallam. Els cims paren quiets. Tot passa davant els meus ulls mentre el silenci calla i escolta. OC Las tobogans de lutz .entre la rocariá. Los pics s'arrèstan. Tot se passa davant mos uèlhs del temps que lo silenci cala e escota

CAT Entre gorges rocs i obagues els camins son infinits: El cel respira les muntanyes s'il·luminen Absència de núvols Els ulls al vent Mentre tant, camino. OC Entre gorgas ròcas e obagas los camins son infinits: Lo cèl respira las montanhas s'alucan Abséncia de nívols Uèlhs dins lo vent Mentretant, marchi.