Pile-poil sur la frontière franco-espagnol,

avec cette belle vue sur Portbou, la première ville côtière de la Costa Brava dont le paysage environnant est accidenté et rocheux.

RIGHT ON THE FRENCH-SPANISH BORDER, with this beautiful view of Portbou, the first coastal town on the Costa Brava, whose surrounding landscape is rugged and rocky.

GANZ GENAU AUF DER FRANZÖISCH-SPANISCHEN GRENZE, mit diesem schönen Blick auf Portbou, die erste Küstenstadt an der Costa Brava, deren umliegende Landschaft zerklüftet und felsig ist.