zardoz

zardoz club

Posted: 06 Aug 2013


Taken: 31 Jul 2013

0 favorites     0 comments    51 visits

See also...


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

51 visits


Musée de Sirmium : dédicaces à Jupiter, 2

Musée de Sirmium : dédicaces à Jupiter, 2
A droite : AE 1994, 1467

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / G(aius) Vaberi/us / Urbanu[s] b(eneficiarius) co(n)s(ularis) leg(ionis) / II Adi(utricis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

"A Jupiter Très bon et Très grand. Gaius Vaberius Urabnus, bénéficiaire consulaire de la IIe légion Adjutrix s'est acquitté de son voeu de bon gré".

A gauche : AE 1994, 1459

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / M(arcus) Popilius / Bassus b(eneficiarius) co(n)s(ularis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

"A Jupiter Très bon et Très grand. Marcus Popilius Bassus, bénéficiaire consulaire, s'est acquitté de son voeu de bon gré".
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.