Abandonné ;-)

Celui qui l'a construit, était-ce pour une blague? Un pari ? Un défi ? En tout cas, voici ce que nous avons trouvé dans la forêt - certes, hors service (!!), mais toujours là ;-))

ABANDONED;-) The one who built it, was it meant as a joke? A bet? A challenge? Anyway, that's what we found in the forest - not longer in use (!!), but still there;-))

VERLASSEN ;-) Der, der es gebaut hat, war das als Witz gedacht? Eine Wette? Eine Herausforderung? Jedenfalls haben wir es so im Wald gefunden - zwar ausser Betrieb (!!), aber immer noch da ;-))