Ressuscité des cendres

1er jour "déconfiné", mais pour l'instant je me délecte encore de souvenirs de voyages : voici en 2002 la visite de Pompéi et Herculanum (Ercolano); ces cités antiques situées en Campanie et célèbres pour avoir été complètement ensevelies lors d'une éruption du Vésuve en 79 ap. J.-C.

RISEN FROM THE ASHES
1st "unlocked" day, but for now I still revel in travel memories: here in 2002 during the visit of Pompeii and Herculaneum (Ercolano); these ancient cities located in Campania are famous for having been totally buried during an eruption of Vesuvius in 79 AD.

AUFERSTANDEN AUS DER ASCHE
1. "entsperrter" Tag, aber im Moment schwelge ich noch in Reise-Erinnerungen : hier 2002 während des Besuchs von Pompeji und Herculaneum (Ercolano); diese antiken Städte in Kampanien sind berühmt dafür, während eines Ausbruchs des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. total begraben worden zu sein.