CIL XIII, 6469 = ILS 4048
Musée d'Aalen : dédicace à Mercure (Rainau).
CIL XIII, 6471
?
CIL XIII, 6526 = AE, 1895, 20
Dédicace à Jupiter Dolichenus (Aalen).
Relief de Mithra d'Osterburken.
Musée d'Aalen : élément de harnais de cheval en fo…
Musée d'Aalen : évolution du limes (Ier-IIIe s. ap…
Aalen : plan des barraquements.
Aalen : graffito fantaisiste, 2
IMG 2798
CIL XIII, 6449 = ILS, 2604
Aalen : groupe statuaire
Aalen : CIL III, 5935 (Eining).
Aalen : CIL XIII, 7448 (Saalburg)
Aalen : les principia (vue du sud-ouest)
Principia d'Aalen : la chapelle aux enseignes.
Aalen : reconstruction de barraquements.
Aalen : AE 1927, 66 (Bad Cannstatt)
Aalen : scène de banquet ?
Aalen : bas-relief à Epona.
Aalen : CIL III, 5822 (Augsburg).
Musée d'Aalen : statue de Fortuna.
Musée d'Aalen : représentations de divinités sur d…
Musée d'Aalen : représentation de la victoire sur…
Musée d'Aalen : plaque votive à Jupiter Dolichenus…
Fragments de masque de parade.
Jambière avec représentation de Virtus.
Musée d'Aalen : masque de parade, 3
Musée d'Aalen : masque de parade, 2
Musée d'Aalen : masque de parade.
Musée d'Aalen : jetons.
Musée d'Aalen : pioche, bêche...
Musée d'Aalen : outils en fer.
Musée d'Aalen : chaussures
Musée d'Aalen : plan de la zone des principia.
Musée d'Aalen : masque de cavalerie (IIIe s. ap. J…
Musée d'Aalen : umbos.
Musée d'Aalen : tuile avec des traces de caliga à…
Musée d'Aalen : situation du fort de Rainau
Musée d'Aalen : fragments d'inscription.
Musée d'Aalen : fibules.
Musée d'Aalen : lettres en fer ornant un coffre.
Musée d'Aalen : sigillée.
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
131 visits
CIL XIII, 6530


S(oli) I(nvicto) M(ithrae) / Sex(tus) Iulius / D(ecimi) f(ilius) Hor(atia) Flo/rus Victori/nus trib(unus) coh(ortis) / XXIIII V(oluntariorum) c(ivium) R(omanorum) temp(lo) / a solo restitu/to votum pro / se ac suis solvit
Traduction : "A Sol Invictus Mithra. Sextus Julius Florus Victorinus, fils de Decimus, de la tribu Horatia, tribun de la XXIVe cohorte des volontaires romains, s'est acquitté sur ses deniers de son voeu en rénovant ce temple depuis les fondations".
Dédicace religieuse trouvée à Muurhardt, au nord-ouest de Schwäbisch Gmünd.
Translate into English
Traduction : "A Sol Invictus Mithra. Sextus Julius Florus Victorinus, fils de Decimus, de la tribu Horatia, tribun de la XXIVe cohorte des volontaires romains, s'est acquitté sur ses deniers de son voeu en rénovant ce temple depuis les fondations".
Dédicace religieuse trouvée à Muurhardt, au nord-ouest de Schwäbisch Gmünd.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.