zardoz

zardoz club

Posted: 13 Aug 2014


Taken: 05 Aug 2014

0 favorites     0 comments    81 visits

See also...


Keywords

paysages
frontière
limes
Rome
Allemagne
Danube
Aalen


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

81 visits


Aalen : CIL III, 5822 (Augsburg).

Aalen : CIL III, 5822 (Augsburg).
D(is) M(anibus) / Victorini / Longini eq(uitis) a(lae) II / Fl(aviae) sing(ularis) Cl(audius) Latinus / aedituus singula/rium h(eres) f(aciundum) c(uravit).

"Aux dieux mânes de Victorinus Longinus, cavalier de la 2e aile Flavia Singularis. Claudius Latinus, responsable de l'autel des singulares, son héritier, s'est chargé de faire faire (ce monument)".

L'inscription vient d'Augsburg, la capitale de la Rétie dont Aalen était un des avant-postes.
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.