Search among Hans-Georg Kaiser's articles

B.Traven Die Weisse Rose (PDF) Büchergilde Gutenberg, Berlin, 1929 gescannte und kontrollierte, jedoch textlich völlig unveränderte Erstausgabe des Romanes PS: Für Zweifler betreffs des Titels sei bemerkt, dass die Büchergilde beide

RETADRESARO DE KLUBO KARAPACO B.TRAVEN EN ESPERANTO traven-esperanto.blogspot.de/ BLOGOĴURNALO EN IPERNITIO www.ipernity.com/cezar CEZAR - KULTURO -ESPERANTO cezarkulturo.blogspot.de/ CEZAR - ORIGINALOJ EN ESPERANTO

Ret Marut: Kundar germana fabelo tradukis Dorothea & Hans-Georg Kaiser & Frank Vohla PDF

el Vikipedio Daniil Charms Optika iluzio el la libro „Incidentoj“ Semjon Semjonoviĉ surmetis la okulvitrojn, rigardis al la pino kaj vidas, ke sur la pino sidas ulo, kiu etendas pugnon al li. Semjon Semjonoviĉ demetas la okulvitrojn,

Vivanta fosilio renkontas la britlandan tronsekvonton kaj ties edzinon Princo Karlo kaj ties edzino Kamila renkontis en sia vojaĝo tra Nov-Zelando kaj Aŭstralio pontolacerton, kiu kvazaŭ estas vivanta fosilio. Proksime de la novzelanda urbo Dunedin

Josefo Hajke Entombigo de Mozarto En ŝtormoblov' sur neĝkovrita kamp', sur l' lasta voj', sen brilo eĉ de lamp', li iras for –eĉ sen priplor' aŭ ŝrik' – jen hundo sekvas nur, ĝis fin' amik'. PS: La tekston mi tradukis laŭ la suba

ZAZ Mi volas Ĉu suiton de l' Ritz por mi? Mi ne volus ĝin! Ornamaĵon de Chanel mi ne bezonas! Donacitan limuzinon, ĉu? Por kio? Disponigitan servistaron? Por kio? Ĉu vilaon en Neuchatel? Ĝi ne taŭgus por mi. La Ejfelturon al mi kiel donacon, ĉu?

Mia amiko, la arbo konsolanto Dum la aŭtoveturado de la fortikaĵo Collins al Durango, Kolorado, ni paŭzetis en Almosa por trinki en kafejo (usonan!) kafon. Konsolante enrigardis la betula okulo tra la fenestro.

Daniil Charms Se edzino vojaĝas... Se edzino vojaĝas, vagadas ŝia edzo en la loĝoĉambro kaj ne scias kien iri. Liaj fingraj ungoj fariĝas pli kaj pli longaj, lia kapo tremas, kaj lia vizaĝo ekhavas multajn nigrajn punktojn. La ĉambra najbarino

Francisko SZILÁGYI Diogenes el Dekdu poetoj, paĝoj 101-102 Dum pluva tag', en nokto laca, En urba strat', sur kota kamp' Mi vagas solserĉanto paca, En mia mano tremas lamp'. La lampo tremas, lum' balbutas, Jen homon serĉas la solul', Sed sen

Poeto Ŝilero, kiu ŝajne ĝuste pensas pri la ĝojo, la belan dian fajreron, kiun Beethoven gloris en fama muzikverko. Hans-Georg Kaiser Ne pretekstu poezio I La preteksta poezio, gravas nur por glorkron-dio, konfuzigas

Eriko Pene Diveno Mi trinkis mian matenan kafon kaj divenis nenion malbonanan. Sonoris sonorile. Mi divenis ankoraŭ nun nenion malbonan. La leterportisto alportis skribaĵon. Divenante nenion malbonan, mi malfermis ĝin. Legeblis nenio

Hans-Georg Kaiser Niaj bonaj negroj ironia skeĉo "Kara, kion tiu fi-negro krias tie?" "Karulo, nu, lasu lin en paco, li estas ja nia bona negro. Ni ja tute ne estas rasistoj, kaj ni ĝoju, ke ili faras la laboron por ni, alikaze ni ja mem devus levi

INTERVJUO Ili havas armilojn, sed ni florojn... RAPORTISTO: Ĉu vi komprenas kio okazis, kial tiuj homoj faris tion? KNABO: Ili vere estas tre tre malicaj homoj. Ni devas esti memgardemaj, ĉar ni devos transloĝiĝi el nia domo. PATRO: Ne

Miaj kristnaskaj fotoalbumoj kaj tekstkolektoj www.ipernity.com/doc/cezar/album/296303w ww.ipernity.com/doc/cezar/album/97995htt ps://cezarkulturo.blogspot.com/p/festoj. html https://cezarfotoj.blogspot.com