En file indienne

Wunderschön mit diesen farbenfrohen Segeln!

Danke Wiebke, die sind mir schon von Weitem aufgefallen.

Christa´s Segelschule!

... im Vergnügungshafen

Danke Stephan, Christa schwimmt lieber als segeln ;-))

Tja, so kann man es auch übersetzen, Hubs ;-)

Like the bright and vivid colours.

Thanks Jaap, the sails caught my eye from far away.

Eine schöne Reihe vor dem blauen Himmel !

Danke Ingrid, ja, ich fand das einen schönen Kontrast.

Superbe image colorée !
Bonne journée. Amitiés

Merci Madeleine, les voiles ont attiré mon attention de loin. Bonne journée.

Beautiful colours, on a beautiful day

Thanks Dinesh, we had wactually nice weather throughout our stay there.

Schöne Farbzusammenstellung, Christa !

Danke Ulrich, diese bunten Segel waren ein richtiger Blickfang.

belle image, bonne soirée

Merci Pascal, une bonne journée pour vous deux.

Eine sehr schöne Szene!

Danke Makrofan, es war damals viel los am Yachthafen.

Excellent! Bien vu Christa******
Bonne soirée***

Merci Jean-Pierre, ces voiles colorées accrochaient vraiment le regard. Bonne journée.

Ein für mich auf den ersten Blick ein ungewöhnliches Format für ein derartiges Motiv. Beim längeren Betrachten ist es spannend und passt daher.

Danke Uranos, du hast recht, ein horizontales Foto wäre "normaler" gewesen. Doch hier standen gleich links mehrere Autos zum Boote abladen, und die wollte ich vermeiden.

Great frame and lovely colours, Christa!

Thanks Roger, these colorful sails were real eye-catchers.

Brilliant vibrant capture!

Thanks William, the orange colour is a real eye-catcher.

Da wäre ich jetzt auch gerne

Danke Reiner, und dann auf ein Segelboot steigen und in den Golf von Morbihan segeln...

A lovely colourful image, Christa.

Thanks George, I really liked the orange sails.

Klasse Aufteilung, oben schwarz, unten aufgereiht leuchtendes Orange

Danke Franz, deshalb habe ich das Bild auch vertikal präsentiert, damit man die Zweige oben sieht und vor allem nicht die Autos, die links im Bild standen.

belle parade colorée !

Merci Nora, ces voiles oranges attirent l'attention.

Klasse! Die aufgereihten Segel sind schöne Farbtupfer vor dem himmlischen Hintergrund :-)

Danke Edna, schon von weitem sah ich diese orangenen Tupfer und wusste "das wird mein Bild";-)))

Kann ich gut nachvollziehen, Christa. Wäre mir wahrscheinlich auch so gegangen :-)

((◕‿•))

sehr schön, da würde man gerne einen Schlag hinausssegeln

... und raus auf den Golf von Morbihan... Danke Leo.

und danach in Hafen von Port du Crouesty in einem kleinen Restaurant einkehren und einen schönen Tag ausklingen lassen. Damals gab es ein kleines Restaurant Quai 4 mit den Inhaberen Beatrice und Frederic. Bei einem Hauptgang gab es zu einem wunderbarem Rinderfilet eine wunderbare Confiture d´oignon.
Ich bat Beatrice um das Rezept, das sie für mich auf eine Visitenkarte schrieb und erklärte mir dann am Tisch, auf was es bei der Zubereitung besonders ankommt.
Ich verschenke manchmal ein Glas, aber ich gebe das Rezept nicht weiter, da Beatrice mich darum bat.

Oh, da hast du jetzt sogar Insider-Wissen :-). Der Zwiebelconfit wird zu einigen Gerichten gereicht und ist sozusagen ein Muss für die Feierlichkeiten zum Jahresende, insbesondere zu Foie Gras-Terrine. Nochmal Danke für's Teilen deiner Erinnerungen, Reiner.

École Naval! :)

Ecole de voile ;-)) Merci Armando.

Vordergrund macht Bild gesund, Klasse Eyecatcher Christa