Musée archéologique de Split : CIL III, 8803.
Musée archéologique de Split : CIL III, 2030.
Musée archéologique de Split : chambranle.
Musée archéologique de Split : inscription votive.
Musée archéologique de Split : CIL III, 9782.
Musée archéologique de Split : AE 1994, 1358.
Musée archéologique de Split : CIL III, 6384, p. 1…
Musée archéologique de Split : CIL III, 14 827, 2.
Musée archéologique de Split : CIL III, 9741, p.14…
Musée archéologique de Split : CIL III, 14932, p.…
Musée archéologique de Split : IlJug III, 2090.
Musée archéologique de Split : représentation de t…
Musée archéologique de Split : CIL III, 6390.
Musée archéologique de Split : CIL III, 8745.
Musée archéologique de Split : CIL III, 8756.
Musée archéologique de Split : CIL III, 9302, p. 2…
Musée archéologique de Split : CIL III, 8764, p. 1…
Musée archéologique de Split : CIL III, 8710.
Musée archéologique de Split : CIL III, 8760, p. 1…
Musée archéologique de Split : CIL III, 8762.
Musée archéologique de Split : AE 2006, 1013.
Musée archéologique de Split : CIL III, 8756.
Musée archéologique de Split : CIL III, 9392.
Musée archéologique de Split : mosaïque avec un ph…
Musée archéologique de Split : AE 1979, 447.
Musée archéologique de Split :
Musée archéologique de Split :décorations chrétien…
Musée archéologique de Split : décorations chrétie…
Musée archéologique de Split : IlJug III, 2588.
Musée archéologique de Split :
Musée archéologique de Split : IlJug III, 2697.
Musée archéologique de Split : IlJug. III, 2591.
Musée archéologique de Split : IlJug III, 2589.
Musée archéologique de Split : traversée de la mer…
Musée archéologique de Split : traversée de la mer…
Musée archéologique de Split.
Musée archéologique de Split : couvercle du sarcop…
Musée archéologique de Split : sarcophage du bon b…
Musée archéologique de Split : sarcophage du bon b…
Musée archéologique de Split :
Musée archéologique de Split : CIL III, 9527, p. 2…
Musée archéologique de Split : inscription en grec…
Musée archéologique de Split : CIL III, 9567 = IlJ…
Musée archéologique de Split : CIL III, 9570 = IlJ…
Musée archéologique de Split : CIL III, 9520 = IlJ…
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
106 visits
Musée archéologique de Split : CIL III, 14 777, 1


L(ucius) Egnatius / L(uci) l(ibertus) Maximus / v(ivus) f(ecit) sibi et Egnatis / am co patri eidem / patrono Myrin(a)e matri / Liberali sorori Lucensi / fratri et Iuliae Proculae / uxori suis in f(ronte) p(edes) XXXX / in a(gro) p(edes) XXX / h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur).
"Lucius Egnatius Maximus, affranchi de Lucius a fait faire (cette stèle) pour lui et pour son ami Egnatis, et pour son père et patron, pour sa mère Myrina, pour sa soeur Liberalis, pour son frère Lucens, pour son épouse Julia Procula, pour les siens. Terrain de 40 pieds de large et 30 de profondeur. Ce monument ne sera pas transmis aux héritiers".
Pas sûr que l'épouse ait appréciée d'être citée aussi tard. Début du Ier s.
Translate into English
"Lucius Egnatius Maximus, affranchi de Lucius a fait faire (cette stèle) pour lui et pour son ami Egnatis, et pour son père et patron, pour sa mère Myrina, pour sa soeur Liberalis, pour son frère Lucens, pour son épouse Julia Procula, pour les siens. Terrain de 40 pieds de large et 30 de profondeur. Ce monument ne sera pas transmis aux héritiers".
Pas sûr que l'épouse ait appréciée d'être citée aussi tard. Début du Ier s.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.