Ophaalbrug - Drawbridge Hoogte Kadijk (7-50)
Vrolijk Kerstfeest - Merry Christmas
Saturday Self Challenge: Starburst
Abstract
Abstract op zwart - Abstract on black
Inversie - Inversion
Maan - Moon
Glas in zwart-wit - Glass in black and white
Lamp
Ophaalbrug (en maan) - Drawbridge (and moon) Hoogt…
Patroon - Pattern
Verticaal - Vertical
Veroudering - Ageing
Focus
Snelheid - Speed
Eén - One
Waas - Blur
Ingeraamd - Frame within a frame
Koor - Choir
Bárrásvuovdi - Parasdalen
Kleurrijk - Colourful
Transformaties - Transformations
Beginletter S - Starting with an S
Saturday Self Challenge: favourite aspect
Kerst DHZ - Christmas DIY
The Sunday Challenge: Surreal
Saturday Self Challenge: Cat's perspective
The Sunday Challenge: Winter festivities
Saturday Self Challenge: through a hole
The Sunday Challenge: shop(ping)s
Saturday Self Challenge: Fire engine
The Sunday Challenge: Metallic Art
An odd collection
Ophaalbrug - Drawbridge Hoogte Kadijk (6-50)
Monument
The Sunday Challenge: Wheel
Saturday Self Challenge: negative space
The Sunday Challenge: November
Saturday Self Challenge: Forced Perspective
The Sunday Challenge: Scary
Saturday Self Challenge: 2nd Anniversary
The Sunday Challenge: Orange
Ophaalbrug - Drawbridge Hoogte Kadijk (5-50)
Saturday Self Challenge: Upward
Location
Lat, Lng:
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address: unknown
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address: unknown
See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
251 visits
The Sunday Challenge


Laat ik het eerst zeggen: de dag dat ik deze foto nam ben ik nooit in een onveilige situatie geweest. Deze dag, 25 september, trok ik over het Kungsleden in Zweeds Lapland, van de hut Sälka naar de hut Tjäktja, een afstand van 12 km. Na 6½ km vlak terrein ga je een pas over en de laatste vier km zijn weer vlak. Daar doe je, exclusief pauzes, zo’n 3 à 3½ uur over. Deze dag werd het anders.
Meestal trek in de herfst door Lapland. Dat doe ik in mijn eentje. Er is dan zeker kans op sneeuw maar ook op mooi weer. De winter viel alleen vroeg in. De afgelopen twee dagen woei het hard en sneeuwde het en vandaag was het rustig en droog. De eerste 5 km waren dan ook gemakkelijk: zowel het pad als de markeringen waren goed zichtbaar. Ook de sneeuw was niet diep. Dat kun je op de foto zien. Na 5 km werd de sneeuw een stuk dieper, markeringen werden slecht zichtbaar en het begon opnieuw te sneeuwen. Het zicht werd slecht. Tot aan het begin van de pas was het loodzwaar. Daar besloot ik terug te keren: ik had het idee dat ik op de grens van veilig en onveilig stond. Het veilige was teruggaan.
Het liep echter anders: na enkele minuten hoorde ik een stem en besloot ik even te wachten. Ik stond immers langs een pad en dus kwamen er mensen langs. De stem bleek van de helft van een stel, en gezamenlijk besloten we alsnog door te gaan. Het was inmiddels gestopt met sneeuwen en het zicht werd ook weer voldoende. Uiteindelijk bereikten we na 7½ à 8 uur de hut.
– – –
Let me first say this: I have never been in an unsafe situation during the day I took this photo. This day, 25 september, I hiked over the Kungleden in Swedish Lapland, from the mountain hut Sälka, to the mountain hut Tjäktja, a distance of 12 km. The trail is quite easy, after 6½ km of flat terrain the trail leads over a pass and the last 4 km is flat terrain again. Excluding breaks, it’ll take you 3½ to 4 hours. This day it became much different.
I am used to hike through Lapland in the autumn and I am used to do that on my own. During this time there is a chance on snow but a bigger chance on calm autumn weather: cloudy, sunny, dry and rain. However, the winter entered early. The two days before it started to freeze and it snowed and there was a stormy wind. Today it started quiet and calm. The first 5 km were easy going and both trail and markings were clearly visible. Also the snow was not deep as you can see on the photo. After 5 km the snow became deeper, markings became bad visible and it started to snow again. Also visibility became bad. Until the beginning of the pas it was extremely heavy and there I decided to go back: I had the idea that I was on the border of being safe and unsafe. The safe option was going back.
It turned out different: after a few minutes I heard a voice and I decided to wait a little. I was standing along a path and there were people coming along. The voice was of one half of a couple and together we decided to continue and go over the pass. In the meantime it stopped snowing and visibility became sufficient to continue. At the end we reached the hut, it took us about 7½ to 8 hours.
- - -
Dank voor het bekijken, commentaren, favorieten en kritiek.
Geen verder gebruik zonder mijn uitdrukkelijke toestemming. ·
Thanks for watching, comments, favourites and critique.
No further use without my explicit consent.
Translate into English
Meestal trek in de herfst door Lapland. Dat doe ik in mijn eentje. Er is dan zeker kans op sneeuw maar ook op mooi weer. De winter viel alleen vroeg in. De afgelopen twee dagen woei het hard en sneeuwde het en vandaag was het rustig en droog. De eerste 5 km waren dan ook gemakkelijk: zowel het pad als de markeringen waren goed zichtbaar. Ook de sneeuw was niet diep. Dat kun je op de foto zien. Na 5 km werd de sneeuw een stuk dieper, markeringen werden slecht zichtbaar en het begon opnieuw te sneeuwen. Het zicht werd slecht. Tot aan het begin van de pas was het loodzwaar. Daar besloot ik terug te keren: ik had het idee dat ik op de grens van veilig en onveilig stond. Het veilige was teruggaan.
Het liep echter anders: na enkele minuten hoorde ik een stem en besloot ik even te wachten. Ik stond immers langs een pad en dus kwamen er mensen langs. De stem bleek van de helft van een stel, en gezamenlijk besloten we alsnog door te gaan. Het was inmiddels gestopt met sneeuwen en het zicht werd ook weer voldoende. Uiteindelijk bereikten we na 7½ à 8 uur de hut.
– – –
Let me first say this: I have never been in an unsafe situation during the day I took this photo. This day, 25 september, I hiked over the Kungleden in Swedish Lapland, from the mountain hut Sälka, to the mountain hut Tjäktja, a distance of 12 km. The trail is quite easy, after 6½ km of flat terrain the trail leads over a pass and the last 4 km is flat terrain again. Excluding breaks, it’ll take you 3½ to 4 hours. This day it became much different.
I am used to hike through Lapland in the autumn and I am used to do that on my own. During this time there is a chance on snow but a bigger chance on calm autumn weather: cloudy, sunny, dry and rain. However, the winter entered early. The two days before it started to freeze and it snowed and there was a stormy wind. Today it started quiet and calm. The first 5 km were easy going and both trail and markings were clearly visible. Also the snow was not deep as you can see on the photo. After 5 km the snow became deeper, markings became bad visible and it started to snow again. Also visibility became bad. Until the beginning of the pas it was extremely heavy and there I decided to go back: I had the idea that I was on the border of being safe and unsafe. The safe option was going back.
It turned out different: after a few minutes I heard a voice and I decided to wait a little. I was standing along a path and there were people coming along. The voice was of one half of a couple and together we decided to continue and go over the pass. In the meantime it stopped snowing and visibility became sufficient to continue. At the end we reached the hut, it took us about 7½ to 8 hours.
- - -
Dank voor het bekijken, commentaren, favorieten en kritiek.
Geen verder gebruik zonder mijn uitdrukkelijke toestemming. ·
Thanks for watching, comments, favourites and critique.
No further use without my explicit consent.
Gudrun, Sami Serola (inactive), Amelia, Berny and 8 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.