31 favorites     33 comments    267 visits

See also...

Night-time ambience Night-time ambience


Tolerance Tolerance


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


HFF - HAPPY FENCE FRIDAY HFF - HAPPY FENCE FRIDAY


Silence Silence


City night shots City night shots


See more...

Keywords

Night
Fence
Lights
HFF
Lantern
Fire brigade
Germany
Augsburg-Pfersee
Augsburg
Bavaria
Freiwillige Feuerwehr Pfersee


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

267 visits


A very sad fence

A very sad fence
➽ Heute vor einer Woche wurde in der Augsburger Innenstadt ein Familienvater, während einer verbalen Auseinandersetzung mit einer Gruppe Jugendlicher, von einem 17jährigen durch einen brutalen Schlag an die Schläfe totgeschlagen. Das Opfer war Angehöriger der Berufsfeuerwehr Augsburg und war privat mit seiner Ehefrau und einem befreundeten Ehepaar auf dem Christkindelsmarkt unterwegs. Auch der Freund wurde von den Jugendlichen schwer verletzt.
Artikel zum Thema

Eigentlich wollte ich zuerst nichts zu diesem Thema posten, aber da einige von euch meine Verbindung zur Feuerwehr kennen und mich deshalb angeschrieben haben, habe ich mich entschieden, dieses Foto zu zeigen um mich nochmals für eure Besorgnis und Anteilnahme zu bedanken. Es zeigt das Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Pfersee, bei der mein Mann und mein Sohn Mitglieder sind. Die Feuerwehrler und auch Passanten haben zum Gedenken an den getöteten 49jähren Kollegen Lichter auf dem Zaun aufgestellt.
___________________________________________

➽ One week ago in the city center of Augsburg, a family man was beaten to death by a 17-year-old by a brutal blow to the temple during a verbal altercation with a group of youths.The victim was a member of the Augsburg Fire Brigade and was privately on the Christmas Market with his wife and a befriended couple. The friend was also seriously injured by the adolescents.
Article on the topic

Actually I didn't want to post anything on this topic at first, but because some of you know my connection to the fire brigade and have therefore written to me, I decided to show this photo to thank you again for your concern and sympathy. It shows the equipment house of the Volunteer Firebrigade Pfersee, where my husband and son are members. The firefighters and passers-by have set up lights on the fence in memory of the killed 49-year-old colleague.
_________________________________________

➽ HFF and a non-violent, peaceful 3rd Advent-WE to all!
Translate into English

Marco F. Delminho, , Peter_Private_Box, Rainer Blankermann and 27 other people have particularly liked this photo


33 comments - The latest ones
 Annemarie
Annemarie club
wonderful image .......but so sad story!
5 years ago. Edited 5 years ago.
 Leon_Vienna
Leon_Vienna club
Sehr gutes Foto zum traurigen Anlass - friedliches Zusammenleben, oder sogar friedliche Konfliktlösung scheint in immer weitere Ferne zu rücken ... Schlimm.
HFF, trotzdem.
5 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
I remember reading about this in the news. Very senseless and sad. Great shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
5 years ago.
 Roger (Grisly)
Roger (Grisly) club
Thank you for posting and I share your sadness after this tragic and senseless event, I trust the attackers have been apprehended.

HFF
5 years ago.
 Boro
Boro
Jolie déco !!! HFF Dida
5 years ago.
 Ulrich John
Ulrich John club
Kein Happy Fence,; aber ein schönes stilles sensibles Bild zum Gedenken und zum Nachdenken ! Danke !
5 years ago.
 Karl Hartwig Schütz
Karl Hartwig Schütz club
Danke! SFF!
5 years ago.
 Sami Serola (inactive)
Sami Serola (inactiv… club
HFF, Dida. Sad news, but in my opinion it is good to share! It is good to care!
5 years ago.
 Jocelyne Villoing
Jocelyne Villoing club
Mais quand va t-on pouvoir enfermer tous ces êtres malfaisants, c'est inadmissible de s'attaquer à des gens qui donnent leur temps et leur énergie pour nous protéger ! je suis de tout coeur avec vous Dida, bonne fin de semaine à vous.
5 years ago.
 Chris10
Chris10 club
I've no words for this what you wrote Dida.... :(

But HFF to you for the sad fence!

Greetz, Christien.
5 years ago.
 uwschu
uwschu club
Schlimm, was dort passiert ist.
Hoffentlich verschwinden diese Verbrecher für Jahre im Knast und werden nicht in Jugendgewahrsam gesund therapiert auf unsere Kosten
5 years ago.
 Erhard Bernstein
Erhard Bernstein club
Mein Mitgefühl ...
5 years ago.
 cammino
cammino club
Ein schreckliches Ereignis. Deutschland trauert.
5 years ago.
Boarischa Krautmo club has replied to cammino club
am selben Tag wurde in München ein Polizeibeamter niedergestochen. Blöderweise von einem Täter, dem man nicht mal die Spur eines Migrationshintergrundes anhängen kann.
Trauert deswegen einer?
www.der-postillon.com/2019/12/verbrechen.html
5 years ago.
 LotharW
LotharW club
Ja, ich habe sehr viel davon gehört. Schön , dass Du hiermit nochmal daran erinnerst und diese Aufnahme in die Welt sendest! *** (HFF)
5 years ago.
 Marta Wojtkowska
Marta Wojtkowska club
So sad...
My sincere condolences to the family and the community of firefighters!
5 years ago.
 Ruebenkraut
Ruebenkraut club
Ja, eher ein trauriger Zaun. Unfassbares Geschehen.
5 years ago.
 Boarischa Krautmo
Boarischa Krautmo club
HFF.
zum Sachverhalt erlaube ich mir trotzdem rationale Gedanken.
www.spiegel.de/panorama/totschlag-in-augsburg-ein-merkwuerdiges-verbrechen-a-1300794.html
5 years ago.
Boarischa Krautmo club has added
Apropos Schwaben - das scheint mir ja eine ziemlich brutale Bande zu sein....
www.onetz.de/deutschland-welt/brauch-klausentreibens-endet-schwaben-gewalt-id2916291.html
daß solche Leute überhaupt frei herumlaufen dürfen - und das noch vermummt.....
5 years ago.
Boarischa Krautmo club has added
Und bevor mich jetzt einer mißversteht: Mein Beileid gilt den Hinterbliebenen!
Aber dieses hysterische Gekreische ist doch nur eine Instrumentalisierung der Opfer für politische Zwecke.
5 years ago.
* ઇଓ * club has replied to Boarischa Krautmo club
Brutality is everywhere, starting in the smallest cells of societies, and most people wear masks. Most crimes take place in secret and beyond the "public interest" - worldwide.
5 years ago.
* ઇଓ * club has replied to Boarischa Krautmo club
Empathic ability enables people to share joy and suffering with each other and to make suffering more bearable. I'd ask you to bear this in mind, despite all the necessary sobriety and objectivity.
Our social media world is still relatively young and will learn to question the political purposes you have mentioned. Have patience and mercy with them, please.
5 years ago.
Boarischa Krautmo club has replied to * ઇଓ * club
I'm afraid the situation is too dangerous to be patient.
5 years ago.
* ઇଓ * club has replied to Boarischa Krautmo club
Don't be afraid.
5 years ago.
 Xata
Xata club
Unfortunately violence seems increasing everywhere. A fine tribute and all my sadness on this fenced friday...
5 years ago.
 Percy Schramm
Percy Schramm club
Schlimm, was hier passiert ist. Trotzdem HFF (mit stillem Gedenken) - und ein schönes WE für Dich !
5 years ago.
 Dida From Augsburg
Dida From Augsburg club
Vielen Dank an alle!
_______________

Many thanks to all!
5 years ago.
 Ecobird
Ecobird club
A nice tribute Dida but such a terrible thing to happen. A huge loss to his family and friends and community and such a cruel and sensless crime.
5 years ago.
Dida From Augsburg club has replied to Ecobird club
Many thanks, Carol!
5 years ago.
 polytropos
polytropos club
Ja, ich verstehe, dass dich das beschäftigt.
Die Gewalt gegen Polizisten, Feuerwehrleute, ja sogar gegen Erste-Hilfe-Leute (was ich überhaupt nicht verstehen kann!) hat bei uns auch enorm zugenommen. Vielleicht nicht unbedingt zahlenmässig, aber in der Wahl der immer brutaleren Mittel.
Für alle Beteiligten ist das immer sehr schlimm. Und ganz schlimm ist, wenn man diese Greuelhaftigkeiten danach für politische Werbekampagnen missbraucht.
5 years ago.
Dida From Augsburg club has replied to polytropos club
Ja, beschäftigt mich natürlich - schon wegen meiner beiden Feuerwehrmänner, die wurden auch im Einsatz schon blöd angepöbelt. Was mich in diesen Fall stört, dass es ja nicht im "Einsatz" war und trotzdem der "Feuerwehrmann" extrem in den Vordergrund gestellt wird. Natürlich sind die Kollegen betroffen und trauern - aber gerade das wurde bei der Berichterstattung ausgenutzt! ;(
5 years ago.
 Rosalyn Hilborne
Rosalyn Hilborne
Oh my goodness, that is so sad! A beautiful tribute to the poor man and his family. How anyone can do such a thing is beyond belief!
5 years ago.
Dida From Augsburg club has replied to Rosalyn Hilborne
Many thanks for your kind words, Rosa - it leaves you speechless.
5 years ago.

Sign-in to write a comment.