Search among Hans-Georg Kaiser's articles
Publication date / 2017 / September - 11 articles
« Aug 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Oct 17 »
-
Krista Reinig: Eridanos (rakontotraduko)
- 10 Sep 2017Krista Reinig Eridanos hororrakonto La vojaĝanto malfruiĝis. Li demandis: „Ĉu Eridanos jam traveturis?“ La bilettruigisto truigis la bileton kaj silentis. Lia silento trankviligis la vojaĝanton. Li haltis kaj demetis la valizojn.
-
André Maurois: Domo (rakontotraduko)
- 11 Sep 2017 - 1 commentAndré Maurois Domo fantomrakonto „Kiam mi estis malsana antaŭ du jaroj“, tion ŝi rakontis, „mi konsciiĝis, ke ĉiunokte mi havis la saman sonĝon. Mi iris kampare; de malproksime mi rimarkis blankan domon malaltan kaj longe etenditan
-
La germana astronaŭto Gerst dubas pri la inteligenteco de la homaro (artikolotraduko)
- 14 Sep 2017 - 1 commentLa germana astronaŭto Gerst dubas pri la inteligenteco de la homaro Aleksandro Gerst (41) dubas, ĉu eksterterulo rigardus la vivon sur la tero inteligenta. Eksterteruloj vidus el la universo kiel ni senradikigas la amazonterenon, kiel ni
-
Kristino Muelisto: Memoroj pri Bernardo de Clairvaux (traduko de pensoj je la semajnfino)
- 14 Sep 2017Kristino Muelisto Memoroj pri Bernardo de Clairvaux Pensoj je la semajnfino „Pli bone estas, ke ekestas aflikto ol, ke oni perfidas la veron.“ Jen unu el multaj prudentaj frazoj de Bernardo de Clairvaux. Li vivis kiel monaĥo en la mezepoko
-
Hans-Georg Kaiser: Fatras' (eseo)
- 16 Sep 2017Hans-Georg Kaiser Fatras' Fatraso estas dubinda vorto ankaŭ en Esperanto. Kio tio estas etimologie? Ĉu fatala raso? Kiu enkondukis la fivorton? Ĉar ni ĉiuj devenas de la afrikanoj, ne ekzistas rasoj, sed nur homoj kun diversaj haŭtkoloroj,
-
Marks por ĉiuj (14) Pri la opio religio (citaĵotraduko)
- 17 Sep 2017MARKS ...............POR .........................ĈIUJ Por Germanio la kritiko de la religio estas esence finita, kaj la kritiko de la religio estas la antaŭkondiĉo de ĉiu kritiko. La profana ekzisto de la eraro estas
-
Marks por ĉiuj (15) La burokratio estas cirklo (citaĵotraduko)
- 18 Sep 2017MARKS ................POR ..........................ĈIUJ La burokratio estas cirklo, el kiu neniu povas salti. Ĝia hierarkio estas hierarkio de la sciado. La pinto fidas, ke la subaj cirkloj kapablas pri la kompreno de la detala, dum la subaj
-
Herbert W.Franke: Vekiĝo (rakontotraduko)
- 23 Sep 2017Herbert W. Franke Vekiĝo Plena de agada energio li iris eksteren en la mondon, de kiu li esperis ĉion. Sed restis al li nenio por fari. Li venis tro malfrue. La unua, kion mi rimarkis, estis lumo. La impresoj kolektiĝis: glimlampoj,
-
Herbert W. Franke: Preparaĵo 261 (rakontotraduko)
- 26 Sep 2017Herbert W. Franke Preparaĵo 261 La operacia tekniko estas evoluata ĉiam plu. La skalpelon anstataŭis elektrodoj, vibriloj, ultrasoniloj.La mikrokirurgio prosperegas – plej etaj, nur sub la mikroskopo videblaj angioj, vejnoj kaj nervoj estas
-
Jürgen Kleindienst: Stilo kaj demandoj (felieton-traduko) + artfalsigisto Beltracchi
- 28 Sep 2017Jürgen Kleindienst Stilo kaj demandoj De tempo al tempo – kaj ne nur en la politiko diras la malĝustuloj la ĝustan. Kaj se la ĝusta estas pentrata de falsigistoj, ni fakte jam estas ĉe Lupiro Beltraĉi (Wolfgang Beltracchi), kiu
-
Hans-Georg Kaiser: Dekutimigo de la lekado de tranĉiloj (rakonto)
- 29 Sep 2017 - 1 commentHans-Georg Kaiser Dekutimigo de la lekado de tranĉiloj Ni, la biciklintoj, la nedisigebla duopo, sidas pace enombre de maljuna kverko antaŭ la ekskursa restoracio „Kverelarbaro", ĉar la sidlokoj sub la
Jump to top
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter