Dernière photo avant récolte.

Du producteur au consommateur !!

Merci Thierry, tout à fait ;-)

SUBLIME et je pense que la maturité gustative est au point..C'est magnifique d'avoir sa propre vigne ,de l'entretenir,la traiter pour enfin profiter d'une belle récolte.
Admirable et excellent partage.

Merci Malik, nous ne la traitons pas mais la faisons passer sur un fil de cuivre qui est un produit de contact préventif avec un effet fongicide (la destruction des spores de mildiou par exemple). Cette année la récolte est très généreuse.

étonnante et superbe image, bonne journée

Merci Pascal, actuellement le rideau de la cuisine ;-) Bonne journée.

Well, that's very practical... ((•‿•))

Danke Udo, ja, man braucht nur die Hand auszustrecken und sich ein paar Trauben holen...

So lässt es sich gut Leben.
Dann vile Glück für den neuen Jahrgang!!

Danke Walter, diese Trauben werden entweder so gegessen, oder ich mache daraus Traubensaft und -gelee.

Lecker!!!

2 superbes images avec une belle lumière !
Bonne journée. Amitiés

Merci Madeleine, c'était dimanche dernier, une belle journée ensoleillée. Depuis il pleut... Bonne journée.

Même météo en Belgique. Amitiés

Gorgeous light

Thanks Jaap, it was a beautiful sunny day.

belles photos Crista oui c'est agréable, j'ai cueilli les miens
que j'ai en cave au frais , j'en ai des fois jusqu'à Noël
amitiés/rol

Merci Rol, pas mal, jusqu'à Noël, tu dois en avoir beaucoup. Chez nous, on les mange rapidement (mi-novembre il n'y a plus rien), et j'en fais aussi du jus et de la gelée. Bonne journée.

Wow,das ist ja schön,das du so nah dran bist liebe Christa,das beste Schaufenster hast du daheim,da wünsche ich Dir eine feine Ernte,bei diesen Anblick in deinen schönen Aufnahmen mit dem Licht,wird sie sicherlich gut werden :))

Wünsche noch einen schönen Tag,ganz liebe Grüße Güni :))

Danke Güni. Jedesmal, wenn ich aus dem Fenster schaute, freute ich mich am Anblick. Heute sind nur noch die Blätter übrig, und bald wird es so aussehen... Einen schönen Tag.

Schöne fensterdeko. Schade, dass sie bald weg sein wird, aber immerhin kannst du dich schon mal auf einen leckeren tropfen wein freuen. Prost, Christa! Ich beneide dich immer wieder um deinen wundervollen garten :-))

Traubenstory: mein grossvater hatte einen kleinen weinberg in der Vorderpfalz. Seine kumpels ebenso. Im wirtshaus wurde diskutiert, wer den weinberg mit den grössten trauben besass. Mein opa meinte natürlich, dass es sein weinberg sei. Man diskutierte weiter und kam zu keinem ergebnis. Mein opa schlug daher vor, die trauben vorzuzeigen und dann sollten seine freunde urteilen. Gesagt, getan. Meine opa holte trauben, eilte zum stammtisch zurück und zeigte sie sie ihnen. Daraufhin beschlossen alle einstimmig, dass auf dem weinberg meines opas die grössten trauben zu bewundern waren.
Am nächsten abend kam einer seiner kumpels ganz genervt ins wirtshaus zum stammtisch und erzählte empört, dass in seinem weinberg jemand ganz unverschämt trauben abgeschnitten und geklaut hatte... ;-)))

Danke Edna, Wein wird's hier aus den Trauben nicht geben : sie werden so gegessen, wie sie sind, ausserdem mache ich auch Traubengelee und -saft.
Dein Grossvater war ein pfiffiger Mann, der hat es sicher weit gebracht ;-))

Naja, traubengelee und -saft sind ja auch nicht zu verachten :-)
Mein grossvater war ein tapferes schneiderlein ;-))

die Lese war bei uns heuer gegen NULL, dafür gab's letztes Jahr ausreichend viel für Gelée

Dann will ich mal versuchen, ein Glas Traubengelee für dich aufzubewaren!!
Also ein tapferes Schneiderlein mit einem Weinberg :-)

Letztes Jahr war's bei uns mehr als befriedigend, aber dieses Jahr hingen die schweren Reben in Reih und Glied bis auf den Boden (naja, fast ;-))

Fragt sich nur, wie lange es hält. Länger als der poiré? ;-))
Genau. Der weinberg war aber nur zum hausgebrauch, also nicht zwei jobmässige standbeine :-)

Meine Marmelade/Gelee hält sich ungefähr ein Jahr, also nicht so lang wie Poiré!!

Aber du machst jedes jahr neues gelee?

Ja, jedes Jahr, und nicht nur Traubengelee sondern auch Marmelade von verschiedenen Obstsorten...

Das klingt sehr lecker. Besser als die gekauften marmeladen und gelees. Ein freund von mir macht das auch. Ich bin leider, wie immer, zu faul dazu ;-))

Mir macht es Spass, und ausserdem werden so die vielen Früchte aus dem Garten verwertet.

Ich find's gut, dass es dir spass macht, Christa. Und die verwendung der gartenfrüchte auch. Ich hab ja keinen garten, vielleicht bin ich deshalb auch nie auf die idee gekommen.

Ok, also jedenfalls hebe ich dir ein Glas auf!!

Das ist lieb von dir, Christa. Und da du ja jedes jahr neue gläser herstellst, wird es immer ein aktuelles sein :-))

((◕‿•))

Viel Freude bei der Lese!

Danke Stephan, ich finde es eigentlich immer schade, wenn die Zeit kommt, die Trauben zu lesen - denn dann ist der Winter nicht mehr fern...

So ein Küchenfenster hätte ich auch gerne!!! Klasse Aufnahme!

Danke Makrofan, das sagen unsere Freunde aus Paris auch immer ;-))

Hoffentlich isses ein guter Jahrgang ! Schön, Christa !

Danke Ulrich, zum esssen ganz bestimmt (haben wir schon oft probiert), das Gelee ist auch gut gelungen und der Saft schmeckt...

Sieht nach einer guten Ernte aus, da kann ein guter Tropfen daraus werden.

Habe vor Kurzem einige Aufnahmen von einer Gegend gepostet, die Du
sicher bestens kennst:

www.ipernity.com/doc/564349/52161266

Danke Volker, der "Tropfen" hier wird nur Saft, ansonsten Gelee.

des photos rayonnantes sur ce magnifique raisin, bonne récolte, mais quelle splendeur ton jardin c'est le paradis Christa, belle et douce nuit bisous

Merci Véro, effectivement, ce n'est pas loin du paradis ;-) Beaucoup de travail et aussi beaucoup de plaisir. Bises et bon weekend.

sehr schön, ich mache mich gleich auf den Weg, um dir bei der Ernte zu helfen, nicht dass es zu viel für dich wird

Danke Hubs, ok, also ich erwarte dich morgen - wäre das machbar ?? Allerdings sind die Trauben jetzt geerntet, aber Hilfe beim Feigenernten wäre auch willkommen ;-)

... getrau(b)t hätte ich mich schon, oder meinst du, dass ich zu feige bin, um zu ernten?

Hubs, ton jeu de mots mérite un 20 sur 20 ;-))

WONDERFUL LIGHT

Thanks Pam. The sun shines directly on this south facade (where the kitchen window is).

La fenêtre de ta cuisine s'ouvre une bien jolie vue!!!!!!!!!!!!!!!!

Merci Jean-Pierre, je suis bien d'accord avec toi. Nos amis parisiens m'envient toujours de cette vue;-))

Ganz wunderbar! Wenn die auch nur annähernd so geschmeckt haben, wie sie aussehen.... Und die sind sicher nicht gespritzt gewesen:-)

Danke Gudrun, diese Sorte schmeckt recht süss. Und nein, bei uns wird nichts gespritzt, die Trauben wachsen an einem Kupferdraht (der hat eine vorbeugende fungizide Wirkung, z.B.zur Zerstörung von Schimmelsporen).

und der Himmel hängt voll mit reifen Trauben