Mit der RüBB unterwegs ...
HFF am Kilometer 40,5
Mit dem "Rasenden Roland" auf Rügen unterwegs (HFF…
HFF und "Rasender Roland"
Eisenbahnromantik - dem Abend entgegen
Drei "Blutblasen" am Haltepunkt Pirk
Elstertalexpess mit DR 41 1144-9 bei der Durchfahr…
Elstertalexpess mit DR 41 1144-9 bei der Durchfahr…
58 1111-2 alias 58 311 der Ulmer Eisenbahnfreunde…
Frühlingstag im Vogtland
Die Tage des Regiosprinters bei der Vogtlandbahn s…
Zugkreuzung im Bahnhof Hetzdorf
628er Triebwagen der Westfrankenbahn unterwegs fü…
Sonderzug der Ulmer Eisenbahnfreunde mit 58 1111-2…
Sternmagnolie - Frühlingszeit
Blütenträume
Neulich im Wohngebiet
Sammelleidenschaft
überbrückend ...
Wanderweg auf dem alten Hetzdorfer Viadukt
Blick zur Hetzbachtalbrücke der Strecke Dresden -…
Blick über die Flöha vom Viadukt Richtung Süden
Blick von der Aussichtskanzel auf den Hetzdorfer V…
Personenwagen der RüKB, 3. Klasse
4-achsiger DR-Personenwagen 2. Klasse der RüBB
99 1781-6 (DR-Baureihe 99.77–79) der RüBB beim Ran…
Regioshuttle RS1 der PRESS fährt in den Bahnhof Pu…
Treibachse von DR 03 0020-2 im Bahnhof Putbus
PRESS 363 029-9
Auch die RüBB kann Schnee ... wenn welcher da ist!…
Staatsbahnhof Bahnhof Putbus (HFF)
M(ultiple) H(appy) F(ence) F(riday)
PRESS 251 901-5 wartet auf Aufgaben
Betriebs- und Einsatzstelle der PRESS (Eisenbahn-B…
363 029-9 der PRESS im Einsatz als Rangierlokomoti…
251 901-5 der PRESS (DB V 51)
DR BR 99 4652 in Putbus
Honky Tonk Hugo
Musikanten in den Bundestag, Politiker in die Alte…
The shadow HFF
Die ersten Kroküsse 2019 im Garten
Samstag Nachmittag im Stadtpark
Ist das schon der Frühlingsanfang?
snow HFF
Biene Maja
1/45 • f/8.0 • 85.0 mm • ISO 400 •
NIKON CORPORATION NIKON D5200
18.0-105.0 mm f/3.5-5.6
Location
Lat, Lng:
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address: unknown
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address: unknown
See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
628 visits
Kleinbahnwagen 970-812


Seit Ende 2015 befindet sich im Park der Rügenschen BäderBahn (RüBB) leihweise ein ganz besonderer Sitzwagen. Es handelt sich um einen vor dem Ersten Weltkrieg in Düsseldorf für die Kleinbahn im Kreis Schlawe in Hinterpommern gebauten Vierachser mit Oberlichtdachaufbau und so genannten Weyer-Drehgestellen.
So wie in Vorpommern auf der Insel Rügen, um Demmin und im Altkreis Greifswald in der Kaiserzeit die Kleinbahnen mit 750 mm Spurweite entstanden, so gab es einst auch in Hinterpommern um Köslin, um Stolp und um Schlawe jeweils Kleinbahnen mit dieser Spurweite. Letztere bezog 1897 sowie zwischen 1900 und 1910 in zwei Baulosen insgesamt neun vierachsige Sitzwagen. Hersteller war die AG Düsseldorfer Eisenbahnbedarf vorm. Carl Weyer & Co. Merkmal der in dieser Zeit von diesem Unternehmen für zahlreiche Auftraggeber produzierten schmalspurigen Drehgestellwagen war die vergleichsweise niedrige Wagenbodenhöhe. Möglich machten das die heute meist Weyer-Drehgestelle genannten Fahrwerke, bei denen die Federpakete nicht wie damals sonst allgemein üblich über den Radsätzen, sondern durch eine einfache Hebelkonstruktion etwa auf Zapfenhöhe aufgehangen waren.
Außerdem sind die typischen schmalspurigen „Weyer-Wagen“ an den sich nach unten verjüngenden Wagenkästen („Fischbauch“), dem Oberlichtdachaufsatz sowie der Fensterteilung zu erkennen. So charakterisieren die Seitenwände größere nicht öffenbare Fenster, welche beidseitig von schmaleren, herablassbaren Fenstern flankiert werden.
Die Betriebsnummern der Weyer-Wagen im Kreis Schlawe sind heute nicht mehr bekannt. Als sich die Betriebsleitung der Kleinbahn Anfang der 1930er Jahre entschloss, die schmalspurigen Strecken auf 1435 mm umzuspuren, schrieb sie die 750-mm-Fahrzeuge mit wenigen Ausnahmen zum Verkauf aus.
Quelle: www.presskurier.de/147/fahrzeuge-im-portrat-der-kleinbahnwagen-970-812
Translate into English
So wie in Vorpommern auf der Insel Rügen, um Demmin und im Altkreis Greifswald in der Kaiserzeit die Kleinbahnen mit 750 mm Spurweite entstanden, so gab es einst auch in Hinterpommern um Köslin, um Stolp und um Schlawe jeweils Kleinbahnen mit dieser Spurweite. Letztere bezog 1897 sowie zwischen 1900 und 1910 in zwei Baulosen insgesamt neun vierachsige Sitzwagen. Hersteller war die AG Düsseldorfer Eisenbahnbedarf vorm. Carl Weyer & Co. Merkmal der in dieser Zeit von diesem Unternehmen für zahlreiche Auftraggeber produzierten schmalspurigen Drehgestellwagen war die vergleichsweise niedrige Wagenbodenhöhe. Möglich machten das die heute meist Weyer-Drehgestelle genannten Fahrwerke, bei denen die Federpakete nicht wie damals sonst allgemein üblich über den Radsätzen, sondern durch eine einfache Hebelkonstruktion etwa auf Zapfenhöhe aufgehangen waren.
Außerdem sind die typischen schmalspurigen „Weyer-Wagen“ an den sich nach unten verjüngenden Wagenkästen („Fischbauch“), dem Oberlichtdachaufsatz sowie der Fensterteilung zu erkennen. So charakterisieren die Seitenwände größere nicht öffenbare Fenster, welche beidseitig von schmaleren, herablassbaren Fenstern flankiert werden.
Die Betriebsnummern der Weyer-Wagen im Kreis Schlawe sind heute nicht mehr bekannt. Als sich die Betriebsleitung der Kleinbahn Anfang der 1930er Jahre entschloss, die schmalspurigen Strecken auf 1435 mm umzuspuren, schrieb sie die 750-mm-Fahrzeuge mit wenigen Ausnahmen zum Verkauf aus.
Quelle: www.presskurier.de/147/fahrzeuge-im-portrat-der-kleinbahnwagen-970-812
Manfred, Nouchetdu38, niraK68, LutzP have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.