Bergfex's photos
Spartan Race in Oberndorf, Austria (19)
|
|
|
|
In competition with a hard-boiled guy . . .
~~~~~
Im Duell mit einem ganz Harten . . .
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (18)
|
|
|
|
One of the professionals, who plays for time.
~~~~~
Einer der Vollprofis, der auf Zeit geht.
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (17)
|
|
|
. . . many hundreds are still on the move.
~~~~~
. . . sind noch hunderte unterwegs.
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (16)
|
|
|
. . . young girls are dancing in the sun . . .
~~~~~
. . . ein kleines Mädchen in der Abendsonne tanzt . . .
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (15)
|
|
|
. . . little boys are imitating . . .
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (14)
|
|
|
. . . while referees pay attention . . .,
~~~~~
. . . die Schiedsrichterinnen genau aufpassen . . .,
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (12)
|
|
. . . while the first finishers are posing . . .
~~~~~
. . . während die ersten Sieger sich im Selfie verewigen . . .
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (10)
|
|
|
|
Nach der Kriechstrecke muss man durch Schlammbecken waten . . .
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (9)
|
|
It's great!
Passt!
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (8)
|
|
|
The mud course is much more difficult, than it seems to be. There isn't nearly any grip to move forward.
Die Schlammstrecke ist schwieriger, als sie scheint. Man findet man kaum Halt, um sich vorwärts zu bewegen.
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (7)
|
|
|
|
. . . but for woman, too!
. . . sondern gleichermaßen für Frauen.
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (6)
|
|
|
It's not only a man's passion . . .
Das ist nicht nur eine Männerveranstaltung . . .
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (5)
|
|
|
No words necessary . . .
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (4)
|
|
|
|
Those who fail to strike the bell at the end - one (at a green belt) is to be seen up in the middle - has to do 20 pushups in addition.
Wer die Glocke am Ende - eine sieht man besipielsweise oben in der Mitte an einem grünen Band- nicht erreicht, muss 20 Liegestütze zusätzlich machen.
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (3)
|
|
|
|
These concrete balls have to be carried via a distance of 25 meters and back (woman: 15kg).
Diese Betonbälle (25kg) müssen über 2 x 25 Meter getragen werden (Frauen: 15kg).
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (2)
|
|
|
|
The obstacle course leads via distances of 5, 13 or 20 kilometers - but rarely via "normal" trails. (In the background the Emperor Mountains (Tyrol, Austria).
Die Hindernisläufe gehen über 5, 13 oder 20 Kilometer - aber selten über normale Wege. (Im Hintergrund das Kaisergebirge.)
Different scenes, taken from another photographer (Gerald Habison):
www.meinbezirk.at/kitzbuehel/sport/invasion-der-spartaner-d1858423.html
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view
Spartan Race in Oberndorf, Austria (1)
|
|
|
|
A participant of the Spartanrace 2016 in Oberndorf (Tyrol, Austria) yesterday afternoon. The event is continuing today. With more than 7.000 participants it is the biggest Spartan spectacle in Austria. Favorite is the world champion Robert Killian (USA). For him the Oberndorf event is the last contest, before the next World Championchip in Lake Tahoe (Sierra Nevada) in three weeks.
Teilnehmer des Spartan Race 2016 in Oberndorf (Tirol) am gestrigen Nachmittag. Die Veranstaltung geht heute weiter. Mit über 7.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmern ist es das größte Spartan -Spektakel in Österreich. Mit am Start ist Weltmeister Robert Killian (USA), für den es der letzte Leistungstest vor der WM in Lake Tahoe (USA) ist, die in drei Wochen stattfindet
www.kitzbueheler-alpen.com/de/st-johann/sommer/spartan-race-oberndorf-worlds-best-obstacle-race.html
www.meinbezirk.at/kitzbuehel/sport/weltmeister-kommt-zum-spartan-race-nach-oberndorf-d1807704.html
~~~~~
Legal Disclaimer: With conclusion of the participation contract, according to Article 7 of the Terms and Conditions of the Spartan Race SARL, Luxembourg, the participants (or the legal representatives of participants under age) have agreed that their activities (or the activities of thier children) in the context of the event may be photographed without restriction and published free of charge. drive.google.com/file/d/1Z_5G_MFqdQ6X4jdqn6zNWuF9kYS_lFXe/view