Silvia, amikino de Frank
Akvarie
Magia vespera lumo
Mey: ilumino II (pordo)
ilumino
Aŭtune
In red
Modern light art (Moderna lumarto) II
Kiam Vera vekiĝas
Vodko purigas la gorĝon
Medienhaus Frohburg - partytime
Vinlumo
Noktas jam, karaj... II
Ruĝo kaj blanko
Noktlaboro
Mey: Noktas jam, karaj...(Es wird Nacht, Freunde)
Crime time - Krimotempo
Tri punitaj inoj, Ĉinio, anonima foto, ĉirkaŭ 1875
Sukerkano
Uwe Gressmann
Fernandel
Ernst Jandl
Cezar-signeto
pentraĵo pri poemo: Paul Celan, Mortofugo
arbotrunko kun herboj
arbotrunko
nenature
Helpu! Krokodilo! Banantoj kaj esperantistoj en da…
Famila banado
Verda krokodilo
Mi, mia boato kaj la resto de l' mondo
DSC 2775
sabloburgo de infanoj
folioj, lago
boato
vojo ĉe lago
lago, vojo ĉeborda
vojo
vojo ĉe lago
kano
kano, lago
kano
ora grundo kaj miaj sandaloj
naĝanto en lago
plafonlampo
See also...
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
2 529 visits
Bernard Binlin Dadié: Mia revo


Bernard Binlin Dadié (Eburio)
MIA REVO
Mi ne revas
pri la posedo
de vilao en la montaro
kvazaŭ aglonesto ĉe la Kilimanĝaro,
ne pri floropelvoj por sonĝoj
kaj ne pri pargetaj plankoj,
en kiuj speguliĝas oraj lustroj.
Mi ne revas
esti soleca giganto
en marmora kastelo,
vojaĝanto de la luksokategorio.
Melodio en la silento de miaj tagoj,
lumobrilo survoje tra la tenebro,
kie nia amo faskiĝas en stelaj bukedoj:
Mi revas
aparteni al vi;
en viaj manoj
senti
la ardon
de mia flamo,
en vi senti
mian am-
frenezon.
El la germanlingva libro
"Versoj por enamiĝintoj",
Translate into English
MIA REVO
Mi ne revas
pri la posedo
de vilao en la montaro
kvazaŭ aglonesto ĉe la Kilimanĝaro,
ne pri floropelvoj por sonĝoj
kaj ne pri pargetaj plankoj,
en kiuj speguliĝas oraj lustroj.
Mi ne revas
esti soleca giganto
en marmora kastelo,
vojaĝanto de la luksokategorio.
Melodio en la silento de miaj tagoj,
lumobrilo survoje tra la tenebro,
kie nia amo faskiĝas en stelaj bukedoj:
Mi revas
aparteni al vi;
en viaj manoj
senti
la ardon
de mia flamo,
en vi senti
mian am-
frenezon.
El la germanlingva libro
"Versoj por enamiĝintoj",
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.