Spuren im Grün - Tracks in the Green - please look on black

Diese Spuren wurden durch Wasservögel beim Herumschwimmen erzeugt.
Die Idylle an einem Altwasser des Mains bei Randersacker trügt. Bedingt durch die Wärme und Trockenheit hat der Main nicht nur so viel Wasser verloren, dass die Fluss-Schiffahrt eingestellt werden musste, sondern es haben sich Grünalgen und vor allem die Wasserpest enorm vermehrt, was die intensive grüne Farbe bedingt. Tatsächlich verbrauchen aber die absterbenden Teile dieser Pflanzen so viel Sauerstoff, dass die Tiere (vor allem Fische) wegen Sauerstoffnot absterben können. Wenn sich das Wetter nicht bald ändert, sind ökologische Katastrophen nicht mehr ausgeschlossen.
These tracks were produced by waterfowl swimming around.
The idyll beside a backwater of the river Main in Randersacker is deceiving. Due to the heat and drought the river Main has not only lost so much water that the river navigation had to be ceased, but also green algae and especially the waterweed increased enormously, which induced the intense green color of the river. In effect the decaying parts of these plants consume so much oxygen that animals (especially fish) die because of oxygen deficiency. If the weather does not change soon, ecological disasters are not excluded.