IMG 3621
Museum Carnuntinum : fronton avec dauphins et pamp…
Museum Carnuntinum : décorations de tombeaux.
Museum Carnuntinum : AE 1929, 226
Museum Carnuntinum : bonhomme portant une croix ch…
Museum Carnuntinum : représentation de poisson.
Museum Carnuntinum : graffito dans la céramique.
Museum Carnuntinum : ancre
Museum Carnuntinum : deux bonshommes ?
Museum Carnuntinum : maquette de l'église de Séver…
IMG 3631
Museum Carnuntinum : linteau d'église avec dédicac…
Museum Carnuntinum : linteau d'église avec dédica…
Museum Carnuntinum : ferronnerie de coffret à déco…
Museum Carnuntinum : décorations avec des scènes b…
Museum Carnuntinum : scènes bibliques (suite).
Museum Carnuntinum : muses.
Museum Carnuntinum : tête.
Museum Carnuntinum : CIL III, 4452 (+ 11 093)
Monument des trois légions de Pannonie à l'empereu…
Museum Carnuntinum : bagues.
Museum Carnuntinum : fragments de marbre.
Museum Carnuntinum : fibules cruciformes.
Museum Carnuntinum : remplois sur l'arc de Constan…
Museum Carnuntinum. Reconstitution : statue païenn…
Museum Carnuntinum : urne funéraire avec décoratio…
Fresque avec le christogramme.
Museum Carnuntinum : CIL V, 8280
Museum Carnuntinum : CIL III, 13529 = CLE 1992.
Museum Carnuntinum : inscription grecque.
Museum Carnuntinum : bas-relief avec une scène dom…
Museum Carnuntinum : Tychè 2013, 10.
Museum Carnuntinum : AE 2009, 1051
Museum Carnuntinum : aggrandissement d'intailles.
Museum Carnuntinum : présence de Juifs à Carnuntum…
Museum Carnuntinum : AE 2003, 1381.
Museum Carnuntinum : Fragment d'inscription.
Museum Carnuntinum : relief de Jupiter Dolichenus.
Museum Carnuntinum : AE 2004, 93.
Museum Carnuntinum : AE 2003, 1386
Museum Carnuntinum : objets domestiques.
Museum Carnuntinum : AE 2004, 1131
Museum Carnuntinum : fibules fantaisie.
Museum Carnuntinum : divinité fluviale ?
Museum Carnuntinum : poignées en forme de serpent.
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
72 visits
Museum Carnuntinum : CIL III, 4393 = AE 2001, 1649.


Dianae Aug[us]t[ae] / T(itus) Aur(elius) Cassianus / praef(ectus) leg(ionum) IIII Scy(thicae) / et XIIII G(eminae) Ant(oninianarum) / et Aurel(ia) Lucilla / coniunx eius et / Aurelia Terentia / et Aurel(ius) Cassian(us) / Iunior filii // [Dia]nae / [et A]pollini / Aug(ustis) sac(rum) / Val[3]
"A Diane Augustéenne. Titus Aurelius Cassianus, préfet de la légion IV Scuthica et de la XIV Gemina Antoninienne, Aurelia Lucilla, son épouse, Aurelia Terentia et Aurelius Cassianus Junior, son fils (ont fait faire cette stèle). Consacré à Diane, Apollon et aux Augustes. Val...".
L'inscription est encore en place, mais le haut-relief représentant Diane a été sauvagement martelé, témoignage du sort accordé aux idoles païennes par des chrétiens qui, de persécutés, se découvre persécuteurs.
Translate into English
"A Diane Augustéenne. Titus Aurelius Cassianus, préfet de la légion IV Scuthica et de la XIV Gemina Antoninienne, Aurelia Lucilla, son épouse, Aurelia Terentia et Aurelius Cassianus Junior, son fils (ont fait faire cette stèle). Consacré à Diane, Apollon et aux Augustes. Val...".
L'inscription est encore en place, mais le haut-relief représentant Diane a été sauvagement martelé, témoignage du sort accordé aux idoles païennes par des chrétiens qui, de persécutés, se découvre persécuteurs.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.