Musée de Ratisbonne : CBI, 212

CBI : Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Inschriften des Römischen Reiches, 1990.

D(is) M(anibus) / M(arco) Cassio Sever(o) / b(ene)f(iciario) tr(ibuni) leg(ionis) III Ital(icae) / Cl(audius) Peregrinus / her(es) ad HS II mil(ia) / ex volunt(ate) test(amenti) / f(aciendum) c(uravit).

"Aux dieux mânes. A Marcus Cassius Severus, beneficiarius, tribun de la IIIe légion Italica. Claudius Peregrinus, son héritier, s'est chargé de faire ériger (cette stèle) à hauteur de 2 000 sesterces, selon la volonté de son testament".

On notera l'absence de pudeur qui porte à mentionner la somme du monument funéraire.