Great North Museum, RIB I, 1056
Great north Museum - Equipement 2 : semelles
Great North Museum, CIL VII 1035 = RIB I, 1268 (Hi…
Great North Museum, CIL VII, 1030 = RIB I, 1262
Great North Museum : Tombeau d'un archer, Houseste…
Dédicace sévérienne
Great North Museum, CIL VII, 838 = RIB I, 1914 (Bi…
Great North Museum, CIL VII 748 = RIB I, 1778 (Car…
Great North Museum - équipement : fragments de cui…
Great North Museum : Paragnathides
Great North Museum - équipement 5 : armes
Great North Museum : RIB I, 1319 (Newcastle)
Great North Museum : RIB I, 1320 (Newcastle)
Great North Museum - équipement 6 : outils
Great North Musem, CIL VII 690 = RIB I, 1618 (Hous…
Great North Musem, RIB III, 3290 (Halton Chesters)
Great North Museum : Mithraeum de Housesteads.
Great North Museum : RIB I 1546 (Carrawburgh).
Spacemap.
Great North Museum : croix altomédiévale...
Great North Museum : scène de la Bible
Coffret médiéval en ivoire...
Fibule altomédiévale
Equipement 1 : ustensiles de cuisine...
Maquette d'une tour du mur d'Hadrien.
Great North Museum, CIL VII, 759 = RIB I, 1791
Great North Musem, CIL VII 1043 = RIB I, 1279 (Hig…
Great North Museum, CIL VII, 931 =RIB I, 959 (Carl…
Stèle funéraire d'un notable breton.
Great North Museum, CIL VII, 562 = RIB I, 1428 (Ha…
Great North Museum, CIL VII, 1050 = RIB I, 1284 (H…
Grand North Museum, CIL VII, 723 = RIB I, 1385 ?(H…
Le gazon anglais
toîts de Newcastle : 3
Quayside vu du sud.
Newcastle : ancienne halle au poisson.
Newcastle : Tyne bridge.
Newcastle : enfilade de ponts...
Newcastle : pont à bascule.
Newcastle : pont de chemin de fer.
Dans les rues de Newcastle...
Newcastle : Castle Keep
Newcastle : Side street
Newcastle : architecture 2
Newcastle : église Saint-Jean le baptiste
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
82 visits
Great North Museum, RIB I, 1340 (Benwell)


Imp(eratori) Caes(ari) Traiano
Hadr[ia]n(o) Aug(usto)
A(ulo) Platorio N[epote l]eg(ato) Aug(usti) pr(o) p[r(aetore)]
vexillatio c[lassis] Britan(nicae)
"(Sur ordre de) l'empereur César Trajan Hadrien Auguste, (sous la direction de) Aulus Platorius Nepos, légat d'Auguste propréteur, le détachement de la flotte de Bretagne (a fait cette construction)".
Benwell (Condercum) était le troisième fort à l'ouest sur le mur après Wallsend et Newcastle. Il faisait peut-être 170 x 120 m. Cette inscription est la pierre de construction du grenier au sud du camp. Elle date du commandement du légat Aulus Platorius Nepos (122-vers 126).
En-dessous, une stèle représentant un dieu marin entouré de personnages.
Translate into English
Hadr[ia]n(o) Aug(usto)
A(ulo) Platorio N[epote l]eg(ato) Aug(usti) pr(o) p[r(aetore)]
vexillatio c[lassis] Britan(nicae)
"(Sur ordre de) l'empereur César Trajan Hadrien Auguste, (sous la direction de) Aulus Platorius Nepos, légat d'Auguste propréteur, le détachement de la flotte de Bretagne (a fait cette construction)".
Benwell (Condercum) était le troisième fort à l'ouest sur le mur après Wallsend et Newcastle. Il faisait peut-être 170 x 120 m. Cette inscription est la pierre de construction du grenier au sud du camp. Elle date du commandement du légat Aulus Platorius Nepos (122-vers 126).
En-dessous, une stèle représentant un dieu marin entouré de personnages.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.