accoglienza
mesi fa
Hibiscus syriacus - Rose of Sharon
sto perdendo i capelli ;-)
Magnolia
Butterfly Orchid
Magic moment
la Peace
scusate le spalle :)
l'ultima luce
benvenuto autunno - Vigneti in Langa
i colori della Lantana
textured hibiscus
Fiocchi rosati - Catharanthus roseus
Rolls Royce Silver Ghost - 1923
Rolls Royce Silver Ghost - 1923
Tulips
Mandevilla splendens
Small Dusty Wave
un gatto francese ;-)
i colori di Martigues
l'oleandro sotto casa
la funesta
il cielo dentro (serie)
Santa Maria de Núria (series)
Sant Gil
red !
sonata per tromba in "sol maggiore" :)
oscularia deltoides
garofanini selvatici
Verso la luce
natura morta
grassland
dog rose
aconitum napellus
sognando le nuvole
sognando la pioggia
canadair = incendio
texture - rain in the garden
linee guida per la terza età
rosa su giallo
yellow on pink
condizione infantile di oggi
un mese senza ipernity ...
roselline
Location
Lat, Lng:
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address: unknown
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address: unknown
See also...
" Hola España... Spain ... Espagne ... Spanien ...Spagna ... "
" Hola España... Spain ... Espagne ... Spanien ...Spagna ... "
WHERE TO STAY, WHERE TO EAT, WHERE TO GO AND WHAT TO SEE.
WHERE TO STAY, WHERE TO EAT, WHERE TO GO AND WHAT TO SEE.
Spain, sólo lugares, o costumbres, por favor.........
Spain, sólo lugares, o costumbres, por favor.........
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
1 377 visits
Ermita dedicat a Sant Gil


Malgrat ser oriünd d'Atenes, la llegenda diu que cap a l'any 700 Sant Gil va arribar a Núria procedent de la Provença, on havia fundat un monestir. Tenia l'objectiu d'assolir la pau i la tranquil·litat de la vida eremítica. Sant Gil passava els dies lliurat a l'oració i a la fabricació de les seves pròpies icones, entre elles la imatge de la Mare de Déu de Núria. Diuen que, quan Sant Gil va arribar a la vall, ja hi va portar la creu.
El sant s'allotjava en una cova que ara porta el seu nom i dedicava una part del seu temps a conviure amb els pastors que portaven el bestiar als prats d'aquelles muntanyes. Amb ells compartia la seva vianda: una mica de gra cuinat en una olla de coure. Quan el menjar era a punt, Sant Gil feia sonar una campana per avisar els comensals.
L'estada de Sant Gil a l'empara d'aquestes valls amarades de neu i aigua va durar tan sols quatre anys. Qui sap si perseguit pels arrians, Sant Gil va haver de fugir a corre-cuita cap a la Provença.
Anys més tard, on segons la llegenda va aparèixer una llum resplendent que procedia d'una bella imatge de la Mare de Déu i on també hi havia una creu, una campana i una olla de coure, a començaments del segle XVII, es construí l'ermita dedicada a Sant Gil que, transformada i arranjada, s'ha conservat fins avui dia.
PS: qui siamo in Spagna, Catalogna, vicino al confine francese.
Do not use any of my images on websites, blogs or other media without my explicit written permission.
All rights reserved - Copyright © Nora Caracci
Translate into English
El sant s'allotjava en una cova que ara porta el seu nom i dedicava una part del seu temps a conviure amb els pastors que portaven el bestiar als prats d'aquelles muntanyes. Amb ells compartia la seva vianda: una mica de gra cuinat en una olla de coure. Quan el menjar era a punt, Sant Gil feia sonar una campana per avisar els comensals.
L'estada de Sant Gil a l'empara d'aquestes valls amarades de neu i aigua va durar tan sols quatre anys. Qui sap si perseguit pels arrians, Sant Gil va haver de fugir a corre-cuita cap a la Provença.
Anys més tard, on segons la llegenda va aparèixer una llum resplendent que procedia d'una bella imatge de la Mare de Déu i on també hi havia una creu, una campana i una olla de coure, a començaments del segle XVII, es construí l'ermita dedicada a Sant Gil que, transformada i arranjada, s'ha conservat fins avui dia.
PS: qui siamo in Spagna, Catalogna, vicino al confine francese.
Do not use any of my images on websites, blogs or other media without my explicit written permission.
All rights reserved - Copyright © Nora Caracci
E. Adam G., , Marie-claire Gallet, Léopold and 24 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Think Pink!
Breast Cancer Awareness!
De toute beauté !
bello anche l'interiore, da te ben rappresentato
bacione
Terrific Shot!!
Thanks for Posting in
The Hawk's Aerie!!
thanks for sharing
Mind, Body & Soul
Have a nice weekend.
Admired in The 700+ Club (or 50+faves)
www.ipernity.com/group/churches
Sign-in to write a comment.