Tornado night

Super scharfes Mondbild. Hatte von diesem Tornado noch nicht gehoert in unseren Nachrichten. Hier war man ja sehr beschaeftigt mit den Folgen des Sturmtiefs Xavier.

War kurz und heftig ueber Norddeutschland gebraust, leider gab es auch Tote und Verletzte hier. Ich sass am PC und staunte noch ueber die biegsamen Aeste der Kastanie vor dem Haus. 100 m weiter stuerzte allerdings ein solcher Baum uber die Erikastrasse -Verkehrschaos ohnehin im gesamten Norden.

Ich hatte gehoert, dass es bei euch ganz schoen schlimm war. Es ist erstaunlich, dass ueberall so viele Unwetter so viel Schaden angerichtet haben. Bei uns in Nordamerika sind drei Hurricanes schon durchgezogen, und noch einer ist z.Zt. unterwegs. Puerto Rico ist vollkommen zerstoert worden und auch nach fast zwei Wochen haben nur 10% der Bevoelkerung Strom und hunderttausende Menschen sind obdachlos.

The photo is very dramatic - like the view of the moon that opens horror movies sometimes. Tropical storm Nate has passed by us to the east. We got about 25 mm of welcome rain here.