Erklärung

On the former seashore
6000 years ago, the Baltic Sea coast was located here. The slope, now covered with trees, was an active cliff, which was hit by the waves of the open sea.
With a change in ocean currents about 3000 years ago, this cliff came to rest. Material removed elsewhere was shipped here with the current and piled up to beach walls. The dominant westerly winds formed dunes, the so-called "Reefs". The dune valleys in between are called "Riegen". Up to the Darsser Ort, Reefs and Riegen alternate about 120 times. At the same time, the forest pattern changes: alder swamp in the Riegen are replaced by beech and pine stands on the Reefs.

Am ehemaligen Meeresufer
An dieser Stelle befand sich vor 6000 Jahren die Ostseeküste.Der heute mit Bäumen bestandene Abhang war ein aktives Kliff, an das die Wellen des offenen Meeres schlugen.
Mit einer Änderung der Meeresströmungen vor etwa 3000 Jahren kam dieses Kliff zur Ruhe. Anderswo abgetragenes Material wurde mit der Strömung hierher verfrachtet und zu Strandwällen aufgetürmt. Die dominierenden Westwinde bildeten Dünenzüge, die sog. Reffe. Die dazwischen liegenden Dünentäler werden als Riegen bezeichnet. Bis zum Darsser Ort wechseln sich Reffe und Riegen etwa 120 mal ab.Gleichzeitig verändert sich das Waldbild: Erlenbrüche in den Riegen werden von Buchen- und Kiefernbeständen auf den Reffen abgelöst.


Translated with www.deepl.com/Translator