Günter Klaus' photos
Ich bin doch nur ein einzelnes Maiskorn :)) I'm ju…
|
|
|
|
Dieses Maiskorn ist da im Lagerfeuer liegen geblieben und so hat es mich als Motiv angelacht,da musste ich gleich eine Nahaufnahmenserie machen :))
Pip1-4: Nahaufnahmen des Maiskorns
This corn kernel was left lying in the campfire and it appealed to me as a subject, so I had to take a series of close-ups straight away :))
Pip1-4: Close-ups of the corn kernel
Ce grain de maïs a été laissé dans le feu de camp et il m'a donc attiré l'attention en tant que motif, j'ai donc dû faire une série de gros plans :))
Pip1-4 : Gros plans sur le grain de maïs
Detailaufnahmen vom Rosablättriger Helmling (Mycen…
|
|
|
|
Diese Baumpilze zeigen sich jetzt sehr oft am toten Holz und sind so schöne Fotomotive :))
Pip1-2: Nahaufnahmen des Pilzes
These tree fungi are now very often appearing on dead wood and are such beautiful photo subjects :))
Pip1-2: Close-ups of the mushroom
Ces champignons arborescents apparaissent désormais très souvent sur le bois mort et constituent de si beaux sujets de photo :))
Pip1-2 : Gros plans du champignon
Auf dem Blatt gab es eine große Ansammlung von Reg…
|
|
|
|
Diese Tropfenperlen auf Motiven sind ja immer ganz tolle Hingucker,wenn man es aus der Nähe ansieht :))
Pip1-5: Nahaufnahmen des Blattes mit den Tropfen
These drop beads on motifs are always great eye-catchers when you look at them up close :))
Pip1-5: Close-ups of the leaf with the drops
Ces perles en forme de larme sur motifs attirent toujours le regard quand on les regarde de près :))
Pip1-5 : Gros plans de la feuille avec les gouttes
Die Fruchtkapsel hat sich selber sehr schön in Sze…
|
|
|
|
Diese aufgesprungene Kapselfrucht des Drüsigen Springkraut (Impatiens glandulifera) hat sich da oben sehr schön plaziert :))
Pip1-2: Nahaufnahmen der Fruchtkapsel
This burst capsule fruit of Himalayan balsam (Impatiens glandulifera) has placed itself very nicely up there :))
Pip1-2: Close-ups of the fruit capsule
Ce fruit en capsule concassée du baume glandulaire (Impatiens glandulifera) est magnifiquement placé là-haut :))
Pip1-2 : Gros plans sur la capsule du fruit
Eine kleine Fliegenparade zieht durch :)) A small…
|
|
|
|
Ich finde ja die Fliegen immer als sehr interessante Fotomotive,wenn man aus der Nähe ihren Körperaufbau sieht,in der Natur lassen sie auch meistens einen sehr nah ran,ich habe eine kleine Serie von Fliegenaufnahmen zusammen gestellt :))
Pip1-6: Nahaufnahmen der Fliegen
I always find flies to be very interesting subjects for photos when you see their body structure up close. In nature they usually let you get very close. I have put together a small series of fly photos :))
Pip1-6: Close-ups of the flies
Je trouve toujours que les mouches sont des sujets photo très intéressants quand on voit leur structure corporelle de près, dans la nature elles vous laissent généralement s'approcher de très près, j'ai réalisé une petite série de photos de mouches :))
Pip1-6 : Gros plans sur les mouches
Der Gemeine Scheibchentintling (Parasola plicatili…
|
|
|
|
Diesen kleinen Pilz endeckt man sehr oft in Wiesen und an Wegrändern,sie zeigen sich von April vis November :))
Pip1-6: Nahaufnahmen des Pilzes
This small mushroom is often found in meadows and on the edges of paths, they appear from April to November :))
Pip1-6: Close-ups of the mushroom
Ce petit champignon se retrouve souvent dans les prairies et au bord des routes, ils apparaissent d'avril à novembre :))
Pip1-6 : Gros plans du champignon
Die Schraube mit ihrer Mutter im Detail :)) The sc…
|
|
|
|
Ich habe grade meine Winterreifen in der Werkstatt montieren lassen und wie verbringt man am Besten die wartende Zeit,natürlich mit einer Kamera,ich habe da ein landwirtschaftliches Feld entdeckt,wo Geräte und andere Dinge standen und lagen,da fand ich ein paar interessante Motive,wie hier eine Schraube mit ihrer Mutter,die ich aus verschiedenen Ansichten fotografierte :))
Pip1-6: Nahaufnahmen Schraube mit Mutter
I've just had my winter tires fitted in the workshop and what's the best way to spend the time waiting? With a camera, of course. I discovered an agricultural field where equipment and other things were standing and lying. I found a few interesting subjects, like a screw with its nut, which I photographed from different angles :))
Pip1-6: Close-ups of screw with nut
Je viens de faire monter mes pneus hiver en atelier et quelle est la meilleure façon de passer le temps d'attente, avec un appareil photo bien sûr, j'ai découvert un champ agricole où du matériel et d'autres choses étaient debout et couchés là, j'en ai trouvé quelques intéressants des motifs, comme ici une vis avec sa mère, que j'ai photographiée sous différentes vues :))
Pip1-6 : vis de gros plan avec écrou
Den Blättervorhang runtergelassen :)) The leaf cu…
|
|
|
|
Ein bißchen die Perspektive verändern und schon bekommt man einen spannenden Einblick auf diese Blätter :))
Pip1-3: Ansichten der Blätter
Change the perspective a little and you get an exciting insight into these leaves :))
Pip1-3: Views of the leaves
Changez un peu de perspective et vous obtiendrez un aperçu passionnant de ces fiches :))
Pip1-3 : Vues des feuilles
Ach Schatzi,ich habe dich so lieb :)) Oh darling,…
|
|
|
|
Ich hatte nur eine Festbrennweite auf meiner Kamera oben und so ist mir der Hund fast aus dem Bild gesprungen,aber ich fand den Gesichtsausdruch einfach genial :))
Pip: Nahaufnahme des Gesichtes
I only had a fixed focal length on my camera above and so the dog almost jumped out of the picture, but I thought the expression on his face was just brilliant :))
Pip: Close-up of the face
Je n'avais qu'une focale fixe sur mon appareil photo ci-dessus et le chien a donc presque sauté de la photo, mais j'ai trouvé que l'expression de son visage était tout simplement géniale :))
Pip : Gros plan sur le visage
Fliege,wenn ich dich kriege :)) Fly if I get you…
|
|
|
|
Im Herbst sind die Insekten öfters selber interessiert,dass sie fotografiert werden :))
Pip1-2: Nahaufnahmen der Fliege
In autumn, the insects themselves are often interested in being photographed :))
Pip1-2: Close-ups of the fly
En automne, les insectes sont souvent intéressés à être photographiés :))
Pip1-2 : Photos en gros plan de la mouche
Der innere Kern des Europäisches Pfaffenhütchen (E…
|
|
|
|
Mir gefällt es immer,wenn ich mit ein paar Motiven experimentieren kann, um etwas hervorzuheben :))
Pip: Innenleben der Pflanze
I always like it when I can experiment with a few motifs to highlight something :))
Pip: Inside the plant
J'aime toujours quand je peux expérimenter quelques motifs pour faire ressortir quelque chose :))
Pip : fonctionnement interne de la plante
Perlencollier wurden in der Natur ausgestellt :))…
|
|
|
|
Wenn man die Sichtweise in ein Spinnennetz etwas verändert,bekommt man schon diese schönen Perlenketten,die Morgentautropfen im Spinnennetz waren dafür verantwortlich :))
Pip1-3: Nahaufnahmen von diesen Naturschmuck
If you change the way you look at a spider's web, you get these beautiful pearl necklaces. The morning dew drops in the spider's web were responsible for this :))
Pip1-3: Close-ups of these natural jewelry
Si vous changez un peu votre vision d'une toile d'araignée, vous obtenez ces magnifiques colliers de perles, les gouttes de rosée du matin dans la toile d'araignée en étaient responsables :))
Pip1-3 : Gros plans sur ces bijoux naturels
Die Köcherfliege (Trichoptera) am Laufsteg :)) Th…
|
|
|
|
Es sind eigemtlich unscheinbare bräunliche Insekten mir 4 zart behaarten Flügeln!Auffällig sind ihre dünnen Antennen, die fast so lang sein können wie der Körper.Wenn Köcherfliegen still am Ufer sitzen, halten sie ihre Antennen nach vorne ausgestreckt und die Flügel zusammengeklappt und am Körper angelegt. Die größten Köcherfliegen haben eine Flügel-Spannweite von bis zu sechs Zentimetern :))
Pip1-4: Nahaufnahmen dieser Köcherfliege (Trichoptera)
They are actually inconspicuous brownish insects with 4 delicately hairy wings! Their thin antennae are striking, which can be almost as long as their bodies. When caddisflies sit still on the bank, they hold their antennae stretched out in front and their wings folded and pressed against their bodies. The largest caddisflies have a wingspan of up to six centimeters :))
Pip1-4: Close-ups of this caddisfly (Trichoptera)
Ce sont en fait des insectes brunâtres discrets dotés de 4 ailes délicatement poilues ! Ce qui frappe, ce sont leurs fines antennes, qui peuvent être presque aussi longues que le corps. Lorsque les phryganes sont immobiles sur la berge, elles tiennent leurs antennes tendues vers l'avant et leurs ailes. sont pliés et placés contre leur corps. Les plus grandes phryganes ont une envergure allant jusqu'à six centimètres :))
Pip1-4 : Photos en gros plan de cette mouche trichoptère (Trichoptera)
Der Wald,immer ein Ort für Fotomotive :)) The for…
|
|
|
|
Das macht eine Runde im Walde aus,man findet immer Motive,die einen ins Auge stechen,heute habe ich mir mal liegende Baummstämme und Holzpfähle ausgesucht :))
Ich muss sagen,ich habe mit einen Samynag 135 f1.8 fotografiert,mein Bildbearbeitungsprogramm hat dieses Objektiv noch nicht drinnen für die Objektivkorrektur,es wird mir immer das Sony E35 1.8 angezeigt und leider beim exportieren so gespeichert,also es ist ein Samyang 135 !!
Pip1-4: Nahaufnahmen von herumliegenden und stehenden Holz
That's what makes a walk in the forest so special, you always find subjects that catch your eye, today I chose lying tree trunks and wooden posts :))
I have to say, I took photos with a Samynag 135 f1.8, my image editing program doesn't have this lens in it for lens correction, it always shows me the Sony E35 1.8 and unfortunately it's saved that way when exporting, so it's a Samyang 135!!
Pip1-4: Close-ups of lying and standing wood
C'est ça une balade en forêt, on trouve toujours des motifs qui attirent le regard, aujourd'hui j'ai choisi des troncs d'arbres couchés et des poteaux en bois :))
Je dois dire que j'ai pris des photos avec un Samynag 135 f1.8, mon programme de retouche d'image n'a pas encore cet objectif pour la correction de l'objectif, il me montre toujours le Sony E35 1.8 et l'enregistre malheureusement ainsi lors de l'exportation, c'est donc un Samyang 135 !
Pip1-4 : Photos en gros plan de bois couchés et debout
Die Purpurrote Taubnessel (Lamium purpureum) am fr…
|
|
|
|
Sie ist eine einjährige Krautpflanze und erreicht eine Hohe von 15-45 cm!Ihr Blütezeit erreicht sie von März bis Oktober,ich habe sie am früheren Morgen fotografiert !
Pip1-2: Nahaufnahmen der Pflanze
It is an annual herb and reaches a height of 15-45 cm! It blooms from March to October, I photographed it early in the morning!
Pip1-2: Close-ups of the plant
C'est une plante herbacée annuelle et atteint une hauteur de 15 à 45 cm. Elle fleurit de mars à octobre, je l'ai photographiée plus tôt le matin !
Pip1-2 : Gros plans de la plante
Diese Spinne war im Herbst noch unterwegs :)) This…
|
|
|
|
Auch im Spätherbst habe ich noch immer einige Insekten entdecken können,wie hier diese Gerandete Jagdspinne (Dolomedes fimbriatus) :))
Pip1-3: Nahaufnahmen der Spinne
Even in late autumn I was still able to discover some insects, like this fringed hunting spider (Dolomedes fimbriatus) :))
Pip1-3: Close-ups of the spider
Même à la fin de l'automne, j'ai pu encore découvrir quelques insectes, comme cette araignée chasseuse rouge (Dolomedes fimbriatus) :))
Pip1-3 : Gros plans de l'araignée
Sie haben sich im Baumstumpf versteckt :)) They hi…
|
|
|
|
Dieser Rosablättriger Helmling (Mycena galericulata) und der andere Pilz habe ich in einen Baumstumpf entdeckt,deswegen ist der zweite Pilz drinnen schief reingewachsen,der Hut des Rosablättrigen Helmlings ist bis zu 6 Zentimeter groß und ist dabei graubläulich bis weißlich (im Alter) gefärbt. Der Hutrand ist gerieft. Jung ist der Hut glockenförmig geschlossen und schirmt dann mit zunehmendem Alter immer mehr auf.
Pip1-4: Nahaufnahmen der Pilze
I discovered this pink-leaved helmet (Mycena galericulata) and the other mushroom in a tree stump, which is why the second mushroom grew crookedly inside. The cap of the pink-leaved helmet is up to 6 centimeters long and is gray-blue to whitish in color (with age). The edge of the cap is grooved. When young, the cap is bell-shaped and then becomes more and more shielded as it ages.
Pip1-4: Close-ups of the mushrooms
J'ai découvert ce casque à feuilles roses (Mycena galericulata) et l'autre champignon dans une souche d'arbre, c'est pourquoi le deuxième champignon a poussé à l'intérieur en biais. Le chapeau du casque à feuilles roses mesure jusqu'à 6 centimètres de large et est gris. de couleur bleue à blanchâtre (dans la vieillesse). Le bord du chapeau est rainuré. Lorsqu'il est jeune, le chapeau est fermé en forme de cloche puis devient plus évasé avec l'âge.
Pip1-4 : Gros plans sur les champignons
Holz im Lagerfeuer :)) wood in the campfire :))…
|
|
|
|
Ich mag auch immer den Geruch,wenn man zu so einen Lagerfeuer kommt,auch wenn es erlischt ist,aber auch die Strukturen,die sich in einen verbrannten Holz zeigen,sind immer faszinierend :))
Pip1-5: Holz im Lagerfeuer
I always like the smell when you come to a campfire like that, even when it's gone out, but the structures that appear in burnt wood are always fascinating :))
Pip1-5: Wood in the campfire
J'aime toujours l'odeur quand on arrive à un feu de camp comme celui-ci, même lorsqu'il est éteint, mais les structures qui apparaissent dans le bois brûlé sont toujours fascinantes :))
Pip1-5 : Du bois dans le feu de camp