Usque ad Infera .....

Wow *********** Dantesque ;o)

si esattamente - l'hai colpito ****

J'aime et me convainc de ta comparaison avec la Divine Comédie, cher Boro, même si je pensais à une sorte d'Hadès, de mémoire classique. Vous dites aussi que la femme avance, pensez-vous à Béatrice?
Merci pour vos paroles et un accueil chaleureux
Fabio

"Bice" est le guide dans la Divine comédie ;o)

Great atmosphere!

...usque ad sidera, usque ad infera...illimitatamente, per sempre.
Lascio da parte il nostro amato latino e esprimo la mia fascinazione: questa immagine ha infatti un potere ipnotico. Non avresti mai potuto mostrarci l'Arena di Verona in una foto-cartolina,mai e poi mai..e sei andato alla ricerca di questa ripresa della sua parte coperta, dove si aggirano due giovani turisti...già. Ma il bello è proprio questo: ci si dimentica subito che sono due visitatori e almeno il mio pensiero corre ad una coppia che deve affrontare gli inferi moderni in questa vita così complessa...l'inferno è mirabilmente evocato dal rosso ruggine delle pareti e del selciato ma anche dalle "tenebre" enfatizzate da un editing straordinariamente riuscito, dai forti contrasti. Ma rossi sono anche gli abiti dei giovani...sono troppo sentimentale, troppo banale se penso all'amore? Correrò questo rischio...con un Amico.
Trovo questa immagine potentemente evocativa, si pensa anche a Dante , naturalmente...ma soprattutto al cammino arduo che una coppia deve intraprendere...certa di riuscire infine " a riveder le stelle"! O almeno questa è l'illusione, ma anche il mio augurio...
Straordinaria.
Un saluto affettuoso
Adele

Ed è la donna che cammina davanti !!!!

Grazie per l'interpretazione, carissima Adele, le tue suggestioni sono anche le mie. Solo quando ho rivisto la foto ho riconosciuto i due giovani turisti che stavano davanti a me in fila alla biglietteria, mano per la mano, quindi tutto torna.
La storia della foto: ero stato precedentemente dentro l'Arena e ne sono uscito piuttosto di malumore: nonostante il caracollare tra i ripidi scalini non avevo trovato l'inquadratura soddisfacente, nemmeno una cartolina (oltretutto mi sono accorto che avevo sballato le foto per un motivo tecnico che non sto qui a dire), All'interno dell'anello, invece, mi sono ritrovato: è un luogo simile a quello che c'è attorno al Colosseo, ma più buio. Per questo ho pensato agli Inferi, più che a Dante, anche se le cose sono simili. Le foto scattate erano in formato jpeg e RAW. Editando le prime, notavo un maggiore dettaglio dei mezzi toni ma anche poca definizione. Al contrario, quelle con il RAW, erano più definite anche se con contrasti più netti. Sai che non amo molto questi ultimi, ma non c'era paragone quanto a resa.
Scusa se ti ho annoiato con le mie vicende personali, ma devo dire che le occasioni di fare scorci interessanti di Verona non sono state molte, a differenza delle streets che mi vengono così, all'improvviso.
Grazie per il commento che ho apprezzato molto
Un saluto speciale
Fabio

WOW, what an ambiance, Fabio !! Marvelous nocturne shot, my friend !!!

Remarquable,évocatrice et admirablement traitée avec ces belles couleurs nuancées..!
HFF et bon weekend.

Bellissimi i colori serali che avvolgono i due ragazzi nel passare sotto gli archi antichi..poco illuminati! Alle pareti lampade azzurre e un rosso cupo! I due ragazzi ci stanno benissimo e la ragazza sembra la più intraprendente! Anch'io li ho attraversato sotto gli archi..però un po bui!! Ciao..spero che tu abbia ancora tante foto da mostrarci! Ciao buona serata - Laura

Grazie, carissima Laura ! Questo è un ambiente parecchio buio di suo, a qualsiasi ora del giorno
Il problema era "tirare fuori" quella poca luce che entrava dall'esterno e quella delle lampade.
Si poteva girare a piacimento, poi c'erano degli ingressi che portavano all'Arena vera e propria.
Devo confessare che mi è piaciuto più l'interno che l'esterno, la cui suggestione viene fuori solo quando ci sono gli spettacoli.
Un saluto speciale
Fabio.

misterio, questi due giovani che vanno alla ricerca di che? el scatto Fabio

In realtà, caro Mario, sono due giovani turisti in visita all'Arena di Verona.
Grazie e un caro saluto
Fabio

Magnifique !!

Merci beaucoup pour votre visite, chère Nathalie!
Amitiés
Fabio

I love the colour contrast in this remarkable scene, Fabio. The steel grey at the bottom of the walls contrasts perfectly with the rust brown at the top. The dim lighting adds a sense of drama. The curve of the pavement leads the eye very effectively into the image and makes me feel I want to know what is round the corner. The figures are perfectly placed in the frame to make this an excellent composition. All the best, Joe

Thank you for the detailed and very effective description of the photo, dear Joe!
Dark environments, with little natural or artificial light, are always difficult to shoot because the camera doesn't always react in the same way.
In this case, I think the use of an SLR and raw format was decisive.
Thank you for your appreciation
Cheers
Fabio

Thanks for your very detailed reply, Fabio. Cheers, Joe

:-)))
Fabio

La fotografía tiene un conjunto atrayente, los colores fuertes, la textura, el trazado semicircular de la galería, sus colores, la pareja...Recuerda bajos de muelles discretos con escasa luz en horas más nocturnas que la de la foto.

Indeed, the environment was quite dark, dear José Manuel, despite the fact that it was daylight. This inspired me in the photo, in which I tried to represent a mysterious atmosphere. Thanks for your detailed description.
All the best
Fabio

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Verona è bellissima, ci sono stata la prima volta in agosto.....anche all'arena
super!

Sì, è bellissima, anche se d'estate fa molto caldo ....
Grazie e un caro saluto
Fabio

Amazing work !!
Enjoy your weekend.

Zwei Besucher in der alten Arena, Fabio.
Schöne Farbkleckse zwischen dem alten Gemäuer.
Wird jetzt zu Coronazeiten auch gespielt?
Freundliche Grüße, ein schönes Wochenende und bleib gesund
Erich

At the entrance to the Arena, security measures against the virus were provided, dear Erich, then everyone inside did what they wanted (I didn't!).
I really liked this corner of the building, dark and mysterious ....
Thanks and a warm greeting
Fabio

amazing captured! Thanks

Mi piace molto !

C'est vrai que cet endroit est un peu sinistre ...
... Moins ici, parce qu'il y a ce jeune couple en rouge, mais je n'aimerais pas m'y trouver
seule (:o))
Le relief et la texture de cette photo sont remarquables !
Amitiés et bon week end, cher Fabio.

L'endroit est en fait sombre, chère Christiane, mais aussi bondé de touristes qui viennent d'ici à l'Arène. Je dois dire que la sensibilité particulière de l'appareil photo aux lumières artificielles a contribué à créer ce genre d'atmosphère.
Amitiés
Fabio

pittorico contrasto !
saluti

belle ambiance caverneuse ! la descente aux enfers

Yes, Alain, your sensation is exact.
Thank you so much !
Fabio

une merveille, théâtrale à souhait !

Großartige Farben und großartige Stimmung. Poesie pur.

Thank you so much, Ulrich, very kind with me as usual !
All the best
Fabio

An amazing picture Fabio! So beautifully atmospheric.
Best wishes, Rosa.

Special thanks for your kind visit, dear Rosa !!
All the best
Fabio

Encore une prouesse ! Quelle ambiance et la lumière, incroyable !!!

Encore une fois merci, cher Dominique, toujours très gentil!
Amitiés
Fabio

Tolle Szenerie mit einer ganz besonderen Atmosphäre!

Special thanks, Klaus !
All the best
Fabio

Bellissima idea.
Ottima realizzazione.
Buona serata, Anto & Pier

Grazie ancora, Anto & Pier !

very moody shot

A good and interesting capture...