From the heights: HFF

Not easy to climb to Mont Dol, the slope is steep, but once you get there, you don't regret the effort: you are rewarded with a wonderful panorama of the surrounding landscapes and the bay of Mont St Michel. On this hill, which rises to 65 m, there is a windmill, a small chapel and a large octagonal granite tower with a tall VIrgin Mary statue.

DEPUIS LES HAUTEURS : HFF. Pas facile de monter au Mont Dol, la pente est raide, mais une fois qu'on y est, on ne regrette pas l'effort : on est récompensé par un magnifique panorama sur les paysages environnants et la baie du Mont St Michel. Sur cette colline qui culmine à 65 m se trouvent un moulin à vent, une petite chapelle et une grande tour octogonale en granit avec une haute statue de la Vierge Marie.

AUS DER HÖHE : HFF. Der Aufstieg zum Mont Dol ist nicht einfach, der Hang ist steil, aber oben angekommen, bereut man die Anstrengung nicht: man wird belohnt mit einem wunderschönem Panoramablick auf die umliegenden Landschaften und die Bucht von Mont St. Michel. Auf diesem 65 m hohen Hügel befinden sich eine Windmühle, eine kleine Kapelle und ein hoher achteckiger Granitturm mit einer grossen Marienstatue.