11 favorites     21 comments    629 visits

See also...

Poems, poets and dreams Poems, poets and dreams


Photo and Poetry Photo and Poetry


Haiku and beyond Haiku and beyond


Poems Poems


See more...

Keywords

photo + text


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

629 visits

this photo by Armando Taborda

The size of your name
Is almost unperceived
In the road where you walk

I no longer know where lives
The colour of sun

Along the road where you walk
The bends spill us
Successively

///

O tamanho do teu nome
Quase já não se nota
Na estrada onde caminhas

Já não sei onde mora
A cor do sol

Pela estrada onde caminhas
As curvas entornam-nos
Sucessivamente

by Daniel FARIA (1971-1999), in "POESIA", Porto Editora, 2012

(English translated by Armando TABORDA, 2015)

(photo taken from Internet; edited by Armando TABORDA)

(1st edition, 2015; 2nd edition, 2017)

Nouchetdu38, , Steve Bucknell, funtor and 7 other people have particularly liked this photo


Latest comments - All (21)
 Armando Taborda
Armando Taborda club has replied
Yes, SSSSteve! :)
7 years ago.
 Steve Bucknell
Steve Bucknell club has replied
A = Ardour and Art and Armando...
7 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
MN = Many Thanks
7 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Je te remercie le fave, Christine!
7 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Je te remercie le fave, Nouchetdu38!
7 years ago.

Sign-in to write a comment.