Toît de sarcophage.
Figure pensive sur la tranche du monument à Titius…
Sarcophage avec panthère 2
Casques légionnaires d'époque républicaine
Musée de Sirmium : fragments d'armure trouvés en V…
Trésor de Sremska Raca
Décorations de ceinture, de harnais...
Pièce de harnais.
IMGP5973
IMGP5974
IMGP5975
IMGP5976
IMGP5977
IMGP5978
IMGP5979
IMGP5980
IMGP5981
IMGP5982
IMGP5983
IMGP5984
IMGP5985
IMGP5986
IMGP5987
Architrave d'un monument funéraire d'époque august…
Décorations murales et au sol.
Couples de lions (fragment).
Musée de Sirmium : sarcophage 1 (suite)
Portraît de famille.
?
Sarcophage aux serpents affrontés 2
Sarcophage aux serpents affrontés
Musée de Sirmium : sarcophage 2
Musée de Sirmium : ILJUg. I, 276
Musée de Sirmium : tombeau d'un père et son fils.
Musée de Sirmium : tombeau familial
Inscription qui paraît simple mais...
Sarcophage avec panthère.
Musée de Sirmium : IlJug. I, 272
Musée de Sirmium : ILJUg. I, 273
IMGP5943
Sirmium : AE 1990, 856 (suite).
Sarcophage : Pégase ?
Sarcophage pour un couple
Musée de Sirmium : AE 1994, 1439
Musée de Sirmium : AE 1994, 1415
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
83 visits
Musée de Sirmium : CIL III, 2024


T(itus) Cominius / T(iti) f(ilius) Volt(inia) Seve/rus Vienna |(centurio) / leg(ionis) II Adiutric(is) / donis donat(us) / ab Imp(eratore) Caesare / Aug(usto) bello Dacico / torquibus armillis / phaleris corona val/lari vixit ann(os) XXXXV / T(itus) Caesernius Macedo / proc(urator) Aug(usti) her(es) ex test(amento) p(osuit)
"Titus Cominius Severus, fils de Titus, de la tribu Voltinia, de Vienne, centurion de la IIe légion Adjutrix, a reçu des récompenses de l'empereur Auguste César lors de sa guerre contre les Daces : des torques, des bracelets, des phalères, une couronne vallaire. Il a vécu 35 ans. Titus Caesernius Macedo, procurateur d'Auguste, son héritier, a fait faire (ce monument) selon la clause de son testament".
Ah, si toutes les inscriptions pouvaient être aussi belles ! La guerre contre les Daces est probablement celle de Domitien plutôt que celle de Trajan. Vienne est probablement la ville des Gaules.
Translate into English
"Titus Cominius Severus, fils de Titus, de la tribu Voltinia, de Vienne, centurion de la IIe légion Adjutrix, a reçu des récompenses de l'empereur Auguste César lors de sa guerre contre les Daces : des torques, des bracelets, des phalères, une couronne vallaire. Il a vécu 35 ans. Titus Caesernius Macedo, procurateur d'Auguste, son héritier, a fait faire (ce monument) selon la clause de son testament".
Ah, si toutes les inscriptions pouvaient être aussi belles ! La guerre contre les Daces est probablement celle de Domitien plutôt que celle de Trajan. Vienne est probablement la ville des Gaules.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.