29 favorites     40 comments    785 visits

See also...

Tolerance Tolerance


Street Live! Street Live!


HFF - HAPPY FENCE FRIDAY HFF - HAPPY FENCE FRIDAY


Bavaria Bavaria


See more...

Keywords

Augsburg-Pfersee
Colors
Augsburg
Christmas season
Bavaria
Tradition
Christmas
People
Germany
Singers
Religion
Brauchtum
Portrait


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

785 visits


Sternsinger ✰ Epiphany singers (Star boys)

Sternsinger ✰ Epiphany singers (Star boys)
➽ In Germany, the Czech Republic and Austria the Star boys' singing is performed at or close to Epiphany (January 6) and has developed into a nationwide custom, where the children call on every door and are given sweets and money for charity projects of Caritas, Kindermissionswerk or Dreikönigsaktion - mostly in aid of poorer children in other countries.

A tradition in most of Central Europe involves writing a blessing above the main door of the home. For instance if the year is 2015, it would be "20 * C + M + B * 15". The initials was in earlier folkloristic literature interpreted as the names of the Three Wise Men (Caspar, Melchior, Balthasar). However, they officially refer to the Latin phrase "Christus mansionem benedicat" (= May Christ bless this house). In Catholic parts of Germany and in Austria, this is done by the Star boys and girls, called Sternsinger (literally "Star singers"). After having sung their songs, recited a poem, and collected donations for children in poorer parts of the world, they will chalk the blessing on the top of the door frame.
_________________________________

➽ HFF and a great Weekend to all! Jan 08, 2021 - stay safe and healthy!

Nouchetdu38, photosofghosts, Gudrun, kiiti and 25 other people have particularly liked this photo


Latest comments - All (40)
 polytropos
polytropos club has replied
So, jetzt stehts bei Wikipedia auch drin. ;-)
4 years ago.
 Dida From Augsburg
Dida From Augsburg club has replied
;-D In der deutschen Wiki war ja vorher schon ein Teil über die Schweiz drin: de.wikipedia.org/wiki/Sternsinger#Schweiz - die englische en.wikipedia.org/wiki/Star_singers, aus der ich den Text oben habe, musst noch verbessern! ;-D
4 years ago.
 Dida From Augsburg
Dida From Augsburg club has replied
Freut mich - ich danke dir auch, Marco! :))
4 years ago.
 polytropos
polytropos club has replied
Mist, du hast mich aufgedeckt! ;-))
4 years ago.
 Dida From Augsburg
Dida From Augsburg club has replied
;-D
4 years ago.

Sign-in to write a comment.