Jaume Plensa, The Secret Heart: "Herzkammer" ♡ "Ventricle"

➽ Jaume Plensa The Secret Heart is an oversized heart that floats in the midst of the gas boiler room.
It's designed as an anatomical model with red arteries and blue veins that fill the room with wide sweeping gestures.
The heart consists of a cloth material and is permanently maintained in the form by a pump.
A sound installation that will be heard by twelve speakers, enriches the artwork to the dimension of time.
To hear are about 100 citizens of Augsburg various ages and backgrounds which count from 1 to 60. So they give certain extent the seconds cycle.
___________________________________________

➽ Jaume Plensa The Secret Heart/Das Geheimherz ist ein überdimensionales Herz, das inmitten des Gaskesselraumes schwebt.
Es ist als ein anatomisches Modell gestaltet, mit roten Arterien und blauen Venen, die mit weitausladenden Gesten den Raum erfüllen.
Das Herz besteht aus einem Tuchmaterial und wird durch eine Pumpe dauerhaft in Form gehalten.
Eine Soundinstallation, die durch zwölf Lautsprecher hörbar wird, bereichert das Kunstwerk um die Dimension der Zeit.
Zu hören sind rund 100 Augsburgerinnen und Augsburger verschiedensten Alters und Herkunft, die von 1 bis 60 zählen. Sie geben gewissermaßen den Sekundentakt vor.