Crocifisso di San Damiano in Santa Chiara

Si tratta di un’icona scritta come si suppone da un monaco siriano nel XII secolo (è attestata in questo periodo la presenza di monaci siriani nella Valle Spoletina) e venerata inizialmente nella chiesetta di S. Damiano, per essere poi (1265) trasferita nella basilica di S. Chiara, quando vi presero dimora le Clarisse. Misura 210×130 ed è dipinta su tela grezza incollata su legno di noce.
------------------------------------------------------------
It is an icon written as it is supposed by a Syrian monk in the 12th century (the presence of Syrian monks in the Spoletina Valley is attested in this period) and initially venerated in the little church of S. Damiano, to be then (1265) transferred to the basilica of S. Chiara, when the Poor Clares took up residence there. It measures 210×130 and is painted on rough canvas glued on walnut wood.