Version française : Veuillez faire défiler vers le bas ⬇️
Deutsche Version: Bitte nach unten scrollen ⬇️


[EN]


Dear members and friends of ipernity,

Unfortunately, our IT specialists were not able to repair the disruption of the upload function before Christmas. The cause is that the Amazon cloud no longer accepts the previous data transfer protocol. Solving this problem is extremely difficult, because the ipernity software is very complex, and any documentation is rather limited. The experts are therefore only making slow progress.

We continue to ask for your patience. While uploading is not possible, we hope you are able to use this time creatively and positively.

Nevertheless, we wish you peaceful and contemplative holidays.
Stay healthy and hopeful.

Your ima team


[FR]

Chers membres et amis d'ipernity,

Malheureusement, nos spécialistes en informatique n'ont pas pu réparer la disruption de la fonction de téléchargement avant Noël. La cause en est que le cloud Amazon n'accepte plus l'ancien protocole de transfert de données. La correction de ce problème est extrêmement difficile, car le logiciel ipernity est très complexe, et toute documentation est plutôt limitée. Les experts ne progressent donc que lentement.

Nous continuons à vous demander de faire preuve de patience. Bien que le téléchargement ne soit pas possible, nous espérons que vous pourrez utiliser ce temps de manière créative et positive.

Néanmoins, nous vous souhaitons des fêtes paisibles et contemplatives. Restez en bonne santé et plein d'espoir.

Votre équipe ima


[GE]

Liebe Freunde und Mitglieder von ipernity,

leider ist es den IT-Spezialisten nicht mehr vor Weihnachten gelungen, die Störung der Upload-Funktion zu beheben. Die Ursache ist, dass die Amazon-Cloud das bisherige Daten-Übertragungsprotokoll nicht mehr akzeptiert. Die Lösung dieses Problems ist extrem schwierig, weil die ipernity-Software sehr komplex, und die Dokumentation ziemlich spärlich ist. Die Experten kommen deshalb nur langsam voran.

Wir bitten weiterhin um Geduld und hoffen, dass ihr die upload-freie Zeit kreativ und positiv nutzen könnt.

Wir wünschen euch ein friedvolles und besinnliches Weihnachten.
Bleibt gesund und hoffnungsvoll.

Euer ima-Team