Hans-Georg Kaiser
Fino de heliko
Heliko venis al la limo
kaj tie pensis tuj kun timo,
ke ĝi ja ne limako estas.
Ĉu ne pli saĝus, se mi restas?
Ĝi rampis tamen trans la limon,
plu sentis en la koro timon.
Jen kaptis ĝin la doganisto,
tre alte ranga oficisto.
"Vi kial portas domon, besto?
Kun hejm' vi estas, sed sen vesto?"
"Mi, la helik', laŭlime iras
kaj iom da aero spiras."
"Ĉu vi por via domo pagis
aŭ simple trans la limon vagis?"
"La pluvo min ĉe l' pago ĝenis,
egale kiom ajn mi penis."
"Vi ŝajnas lerta mensogisto,
eĉ ne limak' laŭ mia listo,
mi metos vin al la serpento,
atendos vin venena dento."
Kaj kiom ajn la kara petis,
la oficist' ne helpopretis.
Li ŝtopis ĝin en etan glason
kaj sentis eĉ ne embarason.
La domo ĝian vivon prenis,
ĉar ĝi kun sia konko venis.
Se ĝi sin montrus tute nuda,
li eble estus malpli kruda.
Heliko venis al la limo
kaj tie pensis tuj kun timo,
ke ĝi ja ne limako estas.
Ĉu ne pli saĝus, se mi restas?
Ĝi rampis tamen trans la limon,
plu sentis en la koro timon.
Jen kaptis ĝin la doganisto,
tre alte ranga oficisto.
"Vi kial portas domon, besto?
Kun hejm' vi estas, sed sen vesto?"
"Mi, la helik', laŭlime iras
kaj iom da aero spiras."
"Ĉu vi por via domo pagis
aŭ simple trans la limon vagis?"
"La pluvo min ĉe l' pago ĝenis,
egale kiom ajn mi penis."
"Vi ŝajnas lerta mensogisto,
eĉ ne limak' laŭ mia listo,
mi metos vin al la serpento,
atendos vin venena dento."
Kaj kiom ajn la kara petis,
la oficist' ne helpopretis.
Li ŝtopis ĝin en etan glason
kaj sentis eĉ ne embarason.
La domo ĝian vivon prenis,
ĉar ĝi kun sia konko venis.
Se ĝi sin montrus tute nuda,
li eble estus malpli kruda.
http://cezaroriginaloj.blogspot.de/
Ringelnac: Ruĝĉapulino (traduko de fabelparodio)
-
Joakimo Ringelnac
Ruĝĉapulino
(parodio)
Do, gebuboj, se vi foje kvin minutojn povus f…
-
10 Apr 2012
Hans-Georg Kaiser: Ĉi tie parolas Edgar Wallace (rakonto)
-
Hans-Georg Kaiser
Ĉi tie parolas
(rakonto)…
-
10 Apr 2012
See all articles...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone (public). -
Attribution + non Commercial + no derivative
-
1 814 visits
Hans-Georg Kaiser: Fino de heliko (rimpoemo)
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the feed of comments related to this post
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.