L.L. Zamenhof
Proverbaro Esperanta
El litero E
Ebrieco pasas post dormo, malsaĝeco neniam.
Eĉ blinda kokino povas trovi grajnon.
Eĉ guto malgranda, konstante frapante, traboras la monton granitan.
Eĉ por la plej terura tago venas vespero.
Eĉ sur la suno troviĝas makuloj.
Edzin' admirata - edzo malsata.
Edzo kaj edzino estas nur unu.
Eksalte senhalte.
Eksplodema kiel pulvo.
El aero al tero.
El du malbonoj pli malgrandan elektu.
El la poŝo al la buŝo.
En abelujon ne blovu.
En amaso eĉ morto estas pli gaja.
En arbaro sidis kaj arbojn ne vidis.
En ĉiu kranio regas aparta opinio.
En dom' de pendgito pri ŝnur' ne parolu.
En feliĉo ne fieru, en malfeliĉo esperu.
En fremdan vazon ne ŝovu la nazon.
En la bona malnova tempo.
En landoj transmaraj estas oraj arbaroj.
En la tago de la sankta Neniamo.
En mizero eĉ saĝulo estas malsaĝa.
Enskribu en vian memoron.
En ŝerco kaj ludo ofte sidas aludo.
En trankvila vetero ĉiu remas sen danĝero.
Espero panon ne donas.
Estas tubero en la afero.
Esti bone enskribita ĉe iu.
Esti inter martelo kaj amboso.
Estro ne malsatas.
elektis Hans-Georg Kaiser
Mi ja ekz. tre miris, ke la bonkora ĝentila Zamenhof prezentas proverbojn, kiu konsilas bati homojn en certaj situacioj, tion li persone neniam rekomendus, sed li ne volis doni personan proverbaron, sed tute ĝeneralan, tiu kompreneble devas esti tre kontraŭdira. Eble estis tute normala afero por la severa patro vangofrapi la filon ĉe ĉiuj okazoj, sed mi ne povas imagi, ke L.L.Zamenhof iam vangofrapis la karegan filinon Lidia. Ĉu aliaj tempoj, aliaj moroj? Tiu proverbo ne senkulpigas ĉion.
Sign-in to write a comment.