FMW51's photos with the keyword: Kleinpestitz

… im Dresdner Süden - Eigenheimberg No. 1

... auch "Palitzschhof" genannt. Hier soll der General Moreau 1813 nach seiner schweren Verwundung notversorgt worden sein. Die benachbarte Kleinpestitzer Schänke wurde deshalb als Moreau-Schänke stadtbekannt.

… ist die Außenseite der Hofmauer des Bauerngehöfts Altpestitz 3 im Dresdner Süden.

Die Gaststätte “Moreauschänke” geht auf den früheren Dorfgasthof von Kleinpestitz zurück, der 1813 errichtet wurde. Ihren Namen erhielt die historische Schankwirtschaft in Erinnerung an die Schlacht bei Dresden im gleichen Jahr. Am 27. August 1813 zerschmetterte eine Kanonenkugel dem aus französischen Diensten zu Rußland übergelaufenen General Jean Victor Moreau auf den Feldern bei Räcknitz beide Beine. Der schwer verwundete General wurde daraufhin ins Gut Altpestitz Nr. 5 gebracht, wo er medizinisch versorgt wurde. Den späteren Transport nach Nöthnitz und von dort ins böhmische Laun (Louny) überlebte Moreau nur kurz, da er am 2. 9. 1813 verstarb. In Erinnerung an die Ereignisse benannten spätere Besitzer den Kleinpestitzer Gasthof in Moreauschänke um. Die Gaststube wurde mit Erinnerungsstücken an die Schlacht und zahlreichen Bildern ausgestattet. Bis in die 70er Jahre war sie beliebter Studententreffpunkt, die hier die zu DDR-Zeiten unerwünschten burschenschaftlichen Traditionen pflegten und den Gasthof stadtbekannt machten. Aus Altersgründen wurde die Moreauschänke um 1975 geschlossen. 2002 begann die Sanierung des historischen Gebäudes, das nun als Wohnhaus genutzt wird. Quelle: www.dresdner-stadtteile.de/Sud/Kleinpestitz/Moreauschanke/moreauschanke.html

Südlich von Strehlen liegt die Flur von dem ehemaligen Dorf Kleinpestitz. Markant sind drei große Bauernhöfe, von denen zwei hier auf dem Bild zu sehen sind (links Altpestitz 3 und rechts Altpestitz 5). Alle werden heute als kinderfreundliche Wohnanlagen genutzt. Das rechte Gehöft Altpestitz 5 des Bauern Palitzsch wird historisch im Zusammenhang mit der Schlacht bei Dresden von 1813 gebracht. Hier soll der französische General Jean Victor Moreau, der auf die Seite der Verbündeten gewechselt war, nach seiner schweren Verwundung beider Beine durch eine französische Kanonenkugel notversorgt worden sein. * South of Strehlen are the open field of the former village Kleinpestitz. Striking are three large farms, two of them can be seen in this picture (left and right Altpestitz 3 Altpestitz 5). All are now used as child-friendly residential complexes. The farmstead right Altpestitz 5 (farmer Palitzsch) is historically brought in connection with the Napoleonic Battle of Dresden in 1813. The French General Jean Victor Moreau, who had moved to the side of the Allies was supplied provisionally here after his serious wounds on both legs. The French cannon-ball struck him while he took counsel with the Russian Tsar Alexander about the situation on the battlefield.