zardoz's photos with the keyword: Jupiter Dolichenus

Il tient d'une main une sorte de petit faisceau, et de l'autre une toge ? Statue placée au-dessus de l'inscription précédente.

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Dolicheno / pro sal(ute) Imp(eratoris) / Caes(aris) M(arci) Aur(eli) Commo(di) / Aug(usti) C(aius) Spurius / Silvanus |(centurio) leg(ionis) X G(eminae) / et Val(eria) Digna / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) "A Jupiter Très Bon et Très Grand Dolichenus, pour le salut de l'empereur César Marc Aurèle Commode Auguste. Caius Spurius Silvanus, centurion de la légion X Gemina et Valeria Digna se sont acquittés d'un voeu de bon gré et à bon droit".

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Dolic(h)eno / Atilius / Primus / |(centurio) leg(ionis) / XIIII G(eminae) / ex evo/cato leg(ionis) / X G(eminae) P(iae) F(idelis) / ex / viso / pro salute / [sua] et suorum / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) / domo Sergia / Marsis. "A Jupiter Très bon, Très Grand, Dolichenus. Atilius Primus, centurion de la légion XIV Gemina, ancien rengagé de la légion X Gemina Pia Fidelis, s'est acquitté de ce voeu suite à une vision, de bon gré et avec allégresse. Il l'a fait pour son salut et celui des siens. Domo Sergia Marsis ?". Jupiter fait donc du surfe sur un taureau, probablement une offrande qui lui est destinée ?