La ĉefa fazeto de Esperantujo kaj presorgano de Universala Esperanto-Asocio eldonata 11x jare (kun komuna julia-aŭgusta numero). Aperas (nur kun interrompoj de kelkaj jaroj pro la milito) ekde 1905.
eo.wikipedia.org/wiki/Esperanto_(revuo)
Kadre de…
Aŭtoro: CHARLES BUKOWSKI
Titolo: Kie brulas, ĝentlemanoj?
50 prozpoemtradukoj
eLibro de la eldonejo INKO
esperanto.davidgsimpson.com/inko/inko.html
elektis kaj tradukis Hans-Georg Kaiser
aranĝis Frank Luiin
ENHAVO
01Mia patro
02 Vegas
03 Viro k…
eo.wikipedia.org/wiki/Jacques-Henri_Bernardin_de_Saint-Pierre
novelo unue aperinta en 1788 pri geamikoj denaskaj, kiuj reciproke enamiĝas - okazas sur la insulo Mauricio
anglalingva artikolo pri la libro
en.wikipedia.org/wiki/Paul_et_Virginie
Esperanto:
"La Kompanoj kantas Brel en esperanto", la dua albumo de La Kompanoj, jam de longe atendata aperas oficiale sur KD la 22an de marto 2018. Bela KD, kun libreto por la tekstoj. Belaj tradukoj de kantoj de la fama belga kantisto Jacques Bre…
PASSINI, José. Estudo comparativo do esperanto com outras quatro
línguas planejadas e com o português. 1978. 85 fls. Dissertação
(Mestrado) – Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1978.
PASSINI,…
En la ĉeĥa literaturo tre konata kaj ŝatata afable humura kaj kaŝe saĝa verko nur por infanoj☺
pri la aŭtoro:
eo.wikipedia.org/wiki/Karel_Čapek
el la ĉeĥa lingvo esperantigis Josef Vondroušek
eo.wikipedia.org/wiki/Josef_Vondroušek
elektronika li…
Albumo "Sovaĝa animo" de BaRok-Projekto (Brazilo).
Metalo (potenca metalo)
Planita apero de la bita albumo la 13an de julio 2016.
Ĉe : www.vinilkosmo-mp3.com/eo/hardkoro-punko-alternativa-metalo/barok-projekto.html
Apero de la KD planita por la…
Esperanto:
Albumo "Kompendium" de Solotronik (Hispanio / Pollando).
Elektronik (trip hop, ĝangal')
Apero de la bita albumo la 15an de junio 2016.
Ĉe : www.vinilkosmo-mp3.com/eo/popo-roko-hiphopo-elektronik/solotronik-112/3-kompendium.html
Fran…
Reviziis R. Cash
"Cent dek tri humuraˆoj estis sendita elektronike al mi de R. Cash. Li havis mane eldonon de
1910. ˆSajnas, ke oni nuntempe ne vendas tiun libron do ni enretigis
ˆgin. Luiz Portella"
Torixor´eu libroj - www.lujz.org/libro.
mallongigita 1-a parto de la mondkonata fantazia vojaĝlibro de la angla aŭtoro - aperis en 1726 - transiranta al antiutopio pri la moderna civilizo kaj ties imagoj pri progreso kaj supera rolo de la homaro en la naturo
el la angla tradukis M.Inmann…
Klasika kaj daŭre aktuala alegorio (antiutopio, aŭ satira scienc-fikcia novelo) de la ĉeĥa humanisma verkisto Karel Čapek (1890-1938)
eo.wikipedia.org/wiki/Karel_Čapek
en Esperanto-traduko de Josef Vondroušek.
En cifereca formo kunlabore kun Miros…
Ario el la opero Sorĉfluto (Die Zauberflöte)
eo.wikipedia.org/wiki/Die_Zauberflöte
Nomo de la ario en la germana originalo: Bei Männern, welche Liebe fühlen
Traduko al Esperanto: Joachim Giessner
Kantas: Kateřina Kudlíková (princino Pamina) kaj M…
Mikaelo Bronŝtejn - "Mi estas kiel vi"
fonto: Kanguruo, www.youtube.com/watch?v=MQtONherSkU
eo.wikipedia.org/wiki/Mikaelo_Bronŝtejn
La aŭtoro aktive partoprenis ankaŭ OSIEK-Konferencon, kiu okazis en 2012 en Svitavy en nia muzeo.
Paĝo pri la ILE…
Tre sukcesinta Esperanto-versio
en prezento de juna partoprenantino de la 19a Pola fremdlingva kantfestivalo eb Vroclavo
fonto:https://www.youtube.com/watch?v=X_FceHbhc-E
Prenas mikrofonon por formakiri
Fek' al bojkot' ! Ili provu la harikirion
Min konas cxiuj etaj stratoj de Pariz'
76 13 : tutan vivon de kriz'
Do mi haltas tempon por du minutoj
Cxiuj venas el picx', ne nepre el instituto
Gxis popolo rompu magian sor…
Por Varsovia Vento www.podkasto.net/2012/12/23/la-85a-elsendo
Dumildektri, fino de l'fino de l'mondo
Cxiam cxe redevu' kiel blata ondo
En dumildekdu gxis lasta horo
Pensu ankaux donaci vian koron
Tio pli kostas ol io ajn
Kelkaj suxioj kun supo mis…
kompilita en 2006
alfabwta listo de esperantaj vortoj kun similradikaj ekvivalentoj en aliaj lingvoj
libera verko sub licenco de Creativ Common: CC0 1.0 Universal
(= Public Domain, libera uzo por ĉiuj por iuj ajn celoj)
fonto: archive.org/details/…
Help & Contact|Club news|About ipernity|History|ipernity Club & Prices|Guide of good conduct Donate|Group guidelines|Privacy policy|Terms of use|Statutes|In memoria
![Platano [La Pafklik]](https://cdn.ipernity.com/p/101/7D/9B/39805.buddy.jpg){kind=small}
Zlatko Tišljar - Eŭropa identeco
Revuo Esperanto 2020 - n-ro 4
Charles Bukowski: Kie brulas, ĝentlemanoj? (50 senrimaj poemtradukoj, eldonejo INKO) PDF
VAN DER MEERSCH, Maxence - LA DOMO INTER LA DUNOJ (polurita kaj kompleta versio)
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre - Paŭlo kaj Virginio (1905) tradukis 18jara Hector Hodler
Amsterdam' - La Kompanoj kantas Brel en esperanto
passini-1978-mestrado-estudo-comparativo-esperanto.compressed
Nova revuo Flava Rivero
Karel Čapek - Naŭ fabeloj
Sovaĝa animo de BaRok-Projekto el albumo "Sovaĝa animo"
Skotlandia - Albumo "Kompendium de SOLOTRONIK
J.Hašek - La brava soldato Ŝvejk 4
J.Hašek - La brava soldato Ŝvejk 3
J.Hašek - La brava soldato Ŝvejk 2
J.Hašek - La brava soldato Ŝvejk 1
Shakespeare - Julio Cezaro
Shakespeare - La Venecia komercisto
Loira - Cent dek tri humuraĵoj
Jonathan Swift - Gulivero en Liliputo
Karel Čapek - Milito kontraŭ Salamandroj
Mozart - Ario "Ĉe viroj kiuj sentas amon"
Kolore ilustrita kalendaro de Lingolia por 2016 - kun Esperanta vortprovizo
Antoine de Saint-Exupéry - La eta princo
Andersen - Fabeloj IV (trad. L.L.Zamenhof)
Andersen - Fabeloj III (trad. L.L.Zamenhof)
Andersen - Fabeloj II (trad. L.L.Zamenhof)
Andersen - Fabeloj I (trad. L.L.Zamenhof)
Mikaelo Bronŝtejn kantas dum la ILEI-Konferenco en Ostendo 2015
John Lennon - "Imagu" - kantas Sylwia Lipka
004 - Depardieu
003 - Nova Jaro
Zamenhof - Gentoj kaj Lingvo Internacia
András Rajki- Etimologia Vortaro de Esperanto
Fajron sentas mi interne
Benedek
Pro Is'tar
La volo de l'c'ielo
Spuroj de miaj pas'oj
Cent dek tri humurajhoj
Batalo pri la domo Heikkilä
Ronjo, rabista filino
Pipi S'trumpolonga
La fratoj Leonkoro
Emilo de Smolando
La ringo de la generalo
La mono de sinjoro Arne
La junulino el Stormyr
La infanoj de Betlehem
Mariamne
La deka logo
Surprizitaj nuptofestantoj
La plej eminenta inter Pierotoj
Vojag'o al Faremido
Internacia krestomatio
Denaska kongresano
Malnovaj mitoj c'eh'aj
Tri viroj en boato
Du malsanoj en Esperanto
Ture Sventon en Londono
La brava soldato S'vejk, IV
La brava soldato S'vejk, 3
La brava soldato Svejk, 2
La brava soldato S'vejk
Vergilio, la patro de Okcidento
S'i humilig'as por venki
Kurioza okazaj'o
Skribaj'oj de frenezulo
Ho ve, miaj s'uoj!
Fanny
Juda sag'o
Vivo vokas
Infanoj en Torento
Homoj sur la tero
Al Torento
Zamenhof
La batalo de l'vivo
Kristnaska kanto
Dek du amrakontoj
Radianta Lotuso
C'eh'a kaj slovaka antologio, II
C'eh'a kaj slovaka antologio, I
La viro kun la tordita lipo
La pas'o senelirejen
Sveda poemaro