Keyword: Ludwik Lejzer Zamenhof

2. Aspects historiques

Zamenhof kaj Nobel estis iel samideanoj kaj samcelanoj : ambaŭ inventis eksplodaĵon. Tamen la "eksplodaĵo", kiun inventis Zamenhof nomiĝas "Esperanto". Ĝi aspektis danĝera nur por la tiranoj. Ĝi celis faligi, dispecigi muron de la honto : la muron de lingva nekompreno, kiun eĉ la angla ne sukcesis detrui : “ The closest thing to a universal human language today is English, he added, but English in many ways fails to live up to Zamenhof's dream, which was to help create a more egalitarian world. “ ( Kvazaŭa universala homa lingvo hodiaŭ estas la angla, sed la angla multrilate ne plenumas Zamenhofan revon, kiu celis helpon al estigo de pli egalrajteca mondo. — Jonathan Pool, politologo, fakulo pri lingva politiko (Usono), “ National Geographic “, 15-12-2009) Sed, kontraŭe al Nobel, la monprofito por Zamenhof estis nula...