Woman Plaiting Her Hair by Picasso in the Museum o…
The Blue Window by Matisse in the Museum of Modern…
L'Estaque by Cezanne in the Museum of Modern Art,…
Landscape at Collioure by Matisse in the Museum of…
Road Near L'Estaque by Braque in the Museum of Mod…
Gare Montparnasse by DeChirico in the Museum of Mo…
The Piano Lesson by Matisse in the Museum of Moder…
Detail of the Piano Lesson by Matisse in the Museu…
The Serenity of the Scholar by DeChirico in the Mu…
Double Elvis by Andy Warhol in the Museum of Moder…
Man With a Guitar by Braque in the Museum of Moder…
Still Life after Jan Davidsz de Heem's Dessert by…
Detail of the Still Life after Jan Davidsz de Heem…
Composition No.II with Red and Blue by Mondrian in…
Composition in Red, Blue, and Yellow by Mondrian i…
Trafalgar Square by Mondrian in the Museum of Mode…
Funeral of the Anarchist Galli by Carra in the Mus…
Woman I by DeKooning in the Museum of Modern Art,…
Detail of Woman I by DeKooning in the Museum of Mo…
Woman I by DeKooning in the Museum of Modern Art,…
Study for Luxe Calm & Volupte by Matisse in the Mu…
Detail of the Study for Luxe Calm & Volupte by Mat…
Suprematist Composition: Airplane Flying by Malevi…
Evening, Honfleur by Seurat in the Museum of Moder…
Grapes by Juan Gris in the Museum of Modern Art, A…
Jacques Lipchitz by Diego Rivera in the Museum of…
Detail of Street, Berlin by Kirchner in the Museum…
Detail of Street, Berlin by Kirchner in the Museum…
Street, Berlin by Kirchner in the Museum of Modern…
Street, Berlin by Kirchner in the Museum of Modern…
The False Mirror by Magritte in the Museum of Mode…
The False Mirror by Magritte in the Museum of Mode…
Detail of Street, Dresden by Kirchner in the Museu…
Detail of Street, Dresden by Kirchner in the Museu…
Detail of Street, Dresden by Kirchner in the Museu…
Detail of the Eggs in White Cabinet and White Tabl…
Detail of the Eggs in White Cabinet and White Tabl…
White Cabinet and White Table by Broodthaers in th…
White Cabinet and White Table by Broodthaers in th…
The Chariot by Giacometti in the Museum of Modern…
Detail of the Chariot by Giacometti in the Museum…
Detail of Two Children are Menanced by a Nightinga…
Detail of Two Children are Menanced by a Nightinga…
Goldfish and Sculpture by Matisse in the Museum of…
Fruit Dish by Picasso in the Museum of Modern Art,…
Location
Lat, Lng:
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address: unknown
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address: unknown
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
731 visits
Detail of Evening, Honfleur by Seurat in the Museum of Modern Art, August 2007


Georges-Pierre Seurat. (French, 1859-1891). Evening, Honfleur. 1886. Oil on canvas, 30 3/4 x 37" (78.3 x 94 cm) including frame. Gift of Mrs. David M. Levy.
Publication excerpt
The Museum of Modern Art, MoMA Highlights, New York: The Museum of Modern Art, revised 2004, originally published 1999, p. 36
Seurat spent the summer of 1886 in the resort town of Honfleur, on the northern French coast, a region of turbulent seas and rugged shorelines to which artists had long been attracted. But Seurat's evening scene is hushed and still. Vast sky and tranquil sea bring a sense of spacious light to the picture, yet also have a peculiar visual density. Long lines of cloud echo the breakwaters on the beach—signs of human life and order.
Seurat had used his readings of optical theory to develop a systematic technique, known as pointillism, that involved the creation of form out of small dots of pure color. In the viewer's eye, these dots can both coalesce into shapes and remain separate particles, generating a magical shimmer. A contemporary critic described the light in Evening, Honfleur and related works as a "gray dust," as if the transparency of the sky were filled with, or even constituted by, barely visible matter—a sensitive response to the paint's movement between illusion and material substance, as the dots both merge to describe the scene and break into grains of pigment.
Seurat paints a frame around the scene—buffering a transition between the world of the painting and reality; and, at the upper right, the dots on the frame grow lighter, lengthening the rays of the setting sun.
Text from: www.moma.org/collection/browse_results.php?criteria=O:DE:I:5|G:HO:E:1&page_number=4&sort_order=1&template_id=1
Translate into English
Publication excerpt
The Museum of Modern Art, MoMA Highlights, New York: The Museum of Modern Art, revised 2004, originally published 1999, p. 36
Seurat spent the summer of 1886 in the resort town of Honfleur, on the northern French coast, a region of turbulent seas and rugged shorelines to which artists had long been attracted. But Seurat's evening scene is hushed and still. Vast sky and tranquil sea bring a sense of spacious light to the picture, yet also have a peculiar visual density. Long lines of cloud echo the breakwaters on the beach—signs of human life and order.
Seurat had used his readings of optical theory to develop a systematic technique, known as pointillism, that involved the creation of form out of small dots of pure color. In the viewer's eye, these dots can both coalesce into shapes and remain separate particles, generating a magical shimmer. A contemporary critic described the light in Evening, Honfleur and related works as a "gray dust," as if the transparency of the sky were filled with, or even constituted by, barely visible matter—a sensitive response to the paint's movement between illusion and material substance, as the dots both merge to describe the scene and break into grains of pigment.
Seurat paints a frame around the scene—buffering a transition between the world of the painting and reality; and, at the upper right, the dots on the frame grow lighter, lengthening the rays of the setting sun.
Text from: www.moma.org/collection/browse_results.php?criteria=O:DE:I:5|G:HO:E:1&page_number=4&sort_order=1&template_id=1
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.