Dresdner Gaslaternen (29)

Direkt in die linkselbige Stadtbefestigung von Dresden - die hier Brühlsche Terrasse genannt wird - integriert befindet sich diese nette Biergaststätte. Zwei Straßenlaternen beleuchten den Ein- und Ausgang. Sie als Kandelaber an der Hauswand befestigt, damit sich kein Zecher beim Verlassen der Kneipe an einem Laternenpfahl verletzen kann.
*
This very nice beer pub have been directly integrated into Dresden's town fortification on the left Elbe river side. It is very close to the Augustus bridge and the Schlossplatz. Two old fashioned street lamps illuminate the entrance and pavement. It are wall mounted candelabras to avoid that drunken guests may infringe itself at lampposts.
*
Cette très belle pub de bière ont été directement intégré dans la ville la fortification de Dresde sur le côté gauche de l'Elbe. Il est très près du pont Auguste et la place du château. Deux vieux lampadaires éclairent façonné l'entrée et le trottoir. Il est fixé au mur candélabres pour éviter que les clients ivres peuvent se porter atteinte à des lampadaires.