On test server
Laocio: Dao De Jing (traduko de filozofia aforismo…
F. Kafka: La proceso (romantraduko) PDF
Frans Haacken: Django (traduko de bildorakonto) PD…
Charles Bukowski: Kie brulas, ĝentlemanoj? (50 sen…
B.Traven: Das Totenschiff (Roman, Erstausgabe) PDF
B.Traven: Generalo venas de la ĝangalo (romantradu…
B.Traven: Ein General kommt aus dem Dschungel (Rom…
Busfahrt.jpg (image)
Busfahrt.jpg (image)
Busfahrt.jpg (image)
Eduard Petiŝka: Malnovaj grekaj mitoj (traduko de…
Endre Toth: Lappar der Antichrist (Übersetzung von…
www.karapaco.de (ligokolekto)
Ret Marut: Kundar (fabelotraduko) PDF
Ret Marut: Brikofaristo (eseoj, fabelo, konstatoj…
B.Traven: Der Karren (Roman, Erstausgabe) PDF
B.Traven: Ĉaro (romantraduko) PDF
B.Traven: Regierung (Roman) Erstausgabe (PDF)
B.Traven: Registaro (romantraduko) PDF
B.Traven: Der Marsch ins Reich der Caoba (Roman, E…
B.Traven: Marŝo en la regnon de l' mahagono (roman…
B.Traven: Die Troza (Roman, Erstausgabe) PDF
B.Traven: Mahagontrunko (romantraduko) PDF
B.Traven: Die Rebellion der Gehenkten (Roman, Erst…
B.Traven: Ribelo de l' pendumitoj (romantraduko) P…
Der Ziegelbrenner (Periodikum von 1917-1921) Herau…
B.Traven: Die weisse Rose (Roman, Erstausgabe) PDF
See also...
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
Attribution + non Commercial + no derivative
-
358 visits
Jack London: Meksikano (rakontotraduko) PDF
Sign-in to download this doc.Not registered yet?
***
Aŭtoro: Jack London
Titolo: Meksikano
tradukis Dorothea & Hans-Georg Kaiser
kun Frank Vohla (Esperanto-klubo Karapaco)
el la usona originalo
aranĝis Hans-Georg Kaiser kaj Frank Vohla
lingve kontrolis Mikaelo Lennartz
La rakonton oni publikis unue en la gazeto „The Saturday Evening Post“, je la deknaŭa de aŭgŭsto en la jaro 1911.
FINREDAKTO
16.10.2016
***
Translate into English
Aŭtoro: Jack London
Titolo: Meksikano
tradukis Dorothea & Hans-Georg Kaiser
kun Frank Vohla (Esperanto-klubo Karapaco)
el la usona originalo
aranĝis Hans-Georg Kaiser kaj Frank Vohla
lingve kontrolis Mikaelo Lennartz
La rakonton oni publikis unue en la gazeto „The Saturday Evening Post“, je la deknaŭa de aŭgŭsto en la jaro 1911.
FINREDAKTO
16.10.2016
***
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this document
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.