Enirpordo de preĝejo
Preĝeja pordo en Eschefeld
Punkridetulo
Estu bonvena! Welcome!
Testudo
Ranino
Strangaj birdoj
Papilio
Tri ebenoj
???
Cattledog Mackie -Bruthundino Megi
Cattle-Dog Maggie
Ranoreĝo
???
???
La vojo - Der Weg
Ruga papilio
Papiliosonĝo
Papilia sonĝo
Unjo
Florbukedo por Unjo
Rebrilo de la ĉielo
Rebrilo de la ĉielo
Tombejmuro kun hedero
Giganto kaj amatino, dekstre nigrulo
Karavano
hedero
Preĝeja fenestro en Eschefeld
Pinocchio
fajroskarabo
fajroskarabo 2
Fajroskarabeto
akvoverŝiloj
akvoverŝiloj 2
Pumpilo
hortensio
Paska aranĝo
Paska aranĝo
Printempo en korbo
Paska aranĝo
Paska aranĝo
Momentfoto
Floras kaj floras... es blüht und blüht
Koko krias jam
Skeptikulo - Skeptiker
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
983 visits
Tombejaj floroj


fotis Cezar
Cezar
Vivo kaj amo
Eksonĝis mi pri fidelec'
en nigra nokt' solena.
Kaj flustris vi pri nia dec',
pri tiu ec' konvena.
Ni kisis nin kun brua rid',
brakumis nin kun forto.
Ni plenis tiom nur de fid',
ke ne necesis vorto.
Ensonĝe ambaŭ ĵuris ni,
ke ni nin ne forlasas,
kaj tamen estas iluzi',
ĉar ĉio iam pasas.
Ne ĵuru vane, karulin' ,
mi lace sonĝe neis,
ni scias ne pri nia fin',
eĉ se la am' nin kreis.
'La amo estas bela lud''
ŝi tre konvinke diris,
"for estu en la amo krud',
sed jen ŝi jam deliris.
La morto kaptis vin je l' kol'
kaj en boaton puŝis,
kaj mi senvorte kaj sen vol'
ensonĝe sola kuŝis.
La mort' ne estus tamen fin',
ni plu memore vivus,
ĉar nur forges' mortigus nin
kaj nian vivon trivus.
http://www.cezarpoemoj.cezarpoezio.de/199.html
Translate into English
Cezar
Vivo kaj amo
Eksonĝis mi pri fidelec'
en nigra nokt' solena.
Kaj flustris vi pri nia dec',
pri tiu ec' konvena.
Ni kisis nin kun brua rid',
brakumis nin kun forto.
Ni plenis tiom nur de fid',
ke ne necesis vorto.
Ensonĝe ambaŭ ĵuris ni,
ke ni nin ne forlasas,
kaj tamen estas iluzi',
ĉar ĉio iam pasas.
Ne ĵuru vane, karulin' ,
mi lace sonĝe neis,
ni scias ne pri nia fin',
eĉ se la am' nin kreis.
'La amo estas bela lud''
ŝi tre konvinke diris,
"for estu en la amo krud',
sed jen ŝi jam deliris.
La morto kaptis vin je l' kol'
kaj en boaton puŝis,
kaj mi senvorte kaj sen vol'
ensonĝe sola kuŝis.
La mort' ne estus tamen fin',
ni plu memore vivus,
ĉar nur forges' mortigus nin
kaj nian vivon trivus.
http://www.cezarpoemoj.cezarpoezio.de/199.html
(deleted account) has particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.