Am Bodensee zwischen Hagnau und Meersburg

Ein viel begangener Weg mit Spaziergängern und Radfahrern.
Im Sommer ein Horror. Vor vielen Jahren haben wir sehr oft diesen Spaziergang gemacht, aber seit einigen Jahren ist es in der Hauptsaison vom Frühjahr bis Ende Herbst mit den vielen Touristen, Spaziergängern, Radfahrern unerträglich.

On Lake Constance between Hagnau and Meersburg
A much frequented path with walkers and cyclists.
A horror in summer. Many years ago we used to take this walk very often, but for some years now it has been unbearable in the high season from spring to the end of autumn with the many tourists, walkers, cyclists.


Au bord du lac de Constance, entre Hagnau et Meersburg
Un chemin très fréquenté par les promeneurs et les cyclistes.
Une horreur en été. Il y a de nombreuses années, nous faisions très souvent cette promenade, mais depuis quelques années, en pleine saison, du printemps à la fin de l'automne, avec tous ces touristes, promeneurs, cyclistes, c'est insupportable.