Haut Danube, 5-12 août 2014

Suivre le tracé des haies.

Au centre, les principia. A l'est, les baraquements des soldats, sur le même modèle que celui reconstitué à Aalen.

En zoomant depuis le site vers le nord, on peut observer une ligne sombre qui traverse d'est en ouest le champ de blé du centre : c'est tout ce que l'on devine du mur placé en avant du camp.

La question est : le paysage était-il aussi dégagé dans l'Antiquité, ou était-il plus boisé ? Dans le repli coule le Wornitz.

In h(onorem) d(omus) d(ivinae) / [3] Sev[er]i // In h(onorem) d(omus) d(ivinae) / deae sanctae Victoriae / ob barbaros gentis Semnonum / sive Iouthungorum die / VIII et VII Kal(endarum) Maiar(um) caesos / fugatosque a militibus prov(inciae) / Raetiae sed et Germanicianis / itemque popularibus excussis / multis milibus Italorum captivor(um) / compos votorum suorum / [[M(arcus) Simplicinius Genialis v(ir) p(erfectissimus) a(gens) v(ices) p(raesidis)]] / [[cum eodem exercitu]] / libens merito posuit / dedicata III Idus Septemb(res) Imp(eratore) d(omino) n(ostro) / [[Postumo Au]]g(usto) et [[Honoratiano consulibus "En l'honneur de la maison divine, à l'empereur Sévère Alexandre, Auguste. En l'honneur de la Maison divine, à la déesse sainte Victoria, pour avoir détruit les barbares du peuple des Semnons et des Jouthunges (sic) les jours 8 et 7 des calendes de mai, et les avoir mis en fuite grâce aux soldats de la provinces Rétie, mais aussi par ceux de Germanie ainsi que par la population, libérant ainsi des milliers de captifs italiens, Marcus Simplicinus Genialis, perfectissime, faisant fonction de gouverneur, dont les vœux ont été exaucés, avec cette même armée a érigé (ce monument) de bon gré et à bon droit. Dédié le 3 des ides de septembre sous le consulat de notre seigneur Postume Auguste et d'Honoratianus. » La bataille eut lieu les 24 et 25 avril 260, et la dédicace le 11 septembre. Davantage d'informations ici : fr.wikipedia.org/wiki/Autel_de_la_Victoire_d%27Augsbourg Il ne s'agit que d'une copie : l'original est à Augsbourg.

Les bâtiments, au lieu d'être remontés, ont été matérialisé par des buissons de différentes essences.

La colline du Hesselberg (689 m). On y trouve quelques vestiges, notamment sur le flanc nord les restes d'un fortin, Ehingen/Dambach.

D(is) M(anibus) / P(ublio) Tenatio Ess/imno negot/ianti vinar/iario domo / Iulia Triden/tum(!) |(obito) anno(rum) LVII / P(ublius) Tenatius Pater/nus patri / pientissimo / fecit "Aux dieux Mânes. A Publius Tenatius Essimnus, négociant en vin, originaire d'Italie Julienne Tridentine, mort à 57 ans. Publius Tenatius Paternus a fait (cette stèle) pour son père très pieux". Inscription trouvée à Passau (Boiodurum), bien en aval, à la frontière avec l'Autriche. L'onomastique du défunt mérite l'attention.

D(is) M(anibus) / Ael(iae) Novellae / matri vixit an(nos) LXX / et Victoriae For/tioni coniugi / vixit an(nos) XL et / Hermeti filio / vixit an(nos) XIX Fl(avius) / Serenus piiss(i)m(is) "Aux dieux Mânes. A Aelia Novella, mère, qui vécut 70 ans, et à Victoria Fortionis, son époux, qui vécut 40 ans, et à leur fils Hermetis qui vécut 19 ans. Flavius Serenus (a fait poser cette stèle) pour (ses parents) très pieux. Inscription trouvée à Langenau.

Relief trouvé à Augsburg.

A environ 30 km à l'est de Ruffenhofen, sur un plateau dominant la jolie vallée de l'Altmühl, le camp de Theilenhofen, à la sortie du village, donne à voir les restes d'un Mithraeum, de thermes, et la forme générale du camp quingénaire, qui mesurait 1, 9 hectares. A côté a été trouvé un camp plus petit, en matériaux moins durables, d'environ 155 x 130 m. Le nom antique de Theilenhofen semble avoir été Iciniacum.

La première reconnaissance s'est faite par prospection aérienne, complétée par des sondages électromagnétiques.